Translation of "Migliorato" in German

- Il tuo francese è migliorato.
- Il suo francese è migliorato.
- Il vostro francese è migliorato.

Dein Französisch ist besser geworden.

Mi sono migliorato.

Ich habe mich verbessert.

- Il tuo lavoro è migliorato enormemente.
- Il suo lavoro è migliorato enormemente.
- Il vostro lavoro è migliorato enormemente.

Deine Arbeit hat sich sehr stark verbessert.

- Il tuo francese è migliorato molto.
- Il suo francese è migliorato molto.
- Il vostro francese è migliorato molto.

- Dein Französisch ist schon viel besser geworden.
- Ihr Französisch ist schon viel besser geworden.
- Euer Französisch ist schon viel besser geworden.

- È migliorato.
- È migliorata.

Es hat sich verbessert.

Abbiamo migliorato la qualità.

Wir haben die Qualität verbessert.

- Il tuo inglese è migliorato molto.
- Il vostro inglese è migliorato molto.

- Ihr Englisch hat sich sehr verbessert.
- Dein Englisch hat sich sehr verbessert.

- È migliorato.
- Sei migliorato.
- Sei migliorata.
- È migliorata.
- Siete migliorati.
- Siete migliorate.

- Du bist besser geworden.
- Ihr habt euch gebessert.
- Sie sind besser geworden.

Hai migliorato il tuo inglese.

Du hast dein Englisch verbessert.

- Tom è migliorato.
- Tom migliorò.

Tom ist besser geworden.

- Penso che il tuo inglese sia migliorato molto.
- Io penso che il tuo inglese sia migliorato molto.
- Penso che il suo inglese sia migliorato molto.
- Io penso che il suo inglese sia migliorato molto.
- Penso che il vostro inglese sia migliorato molto.
- Io penso che il vostro inglese sia migliorato molto.

- Ich denke, dass sich Ihr Englisch stark verbessert hat.
- Ich finde, dass dein Englisch viel besser geworden ist.
- Ich finde, dein Englisch ist schon viel besser geworden.

- Penso che il tuo francese sia migliorato molto.
- Penso che il suo francese sia migliorato molto.
- Penso che il vostro francese sia migliorato molto.

- Ich denke, dass sich Ihr Französisch stark verbessert hat.
- Ich denke, dass sich dein Französisch stark verbessert hat.

Il suo inglese è migliorato molto.

Ihr Englisch hat sich sehr verbessert.

Il francese di Tom è migliorato.

- Toms Französisch hat sich verbessert.
- Toms Französisch ist besser geworden.

E lentamente, col tempo, sono migliorato,

Und langsam, mit der Zeit, erholte ich mich,

Il mio francese è migliorato molto.

Mein Französisch ist schon viel besser geworden.

- Tom non è mai migliorato.
- Tom non migliorò mai.

Tom ist nie wieder gesund geworden.

Il francese di Tom è migliorato da quando si è trasferito in Francia.

Toms Französisch hat sich verbessert, seit er nach Frankreich gezogen ist.

Ho vissuto molto con gli adulti. Li ho visti molto da vicino. Non ha davvero migliorato la mia opinione.

Ich habe viel bei Erwachsenen gelebt und ich habe sie ganz aus der Nähe betrachtet. Aber meine Meinung über sie hat sich deshalb nicht sonderlich verbessert.

- Il paziente migliorò poco alla volta.
- Il paziente migliorò un po' alla volta.
- Il paziente è migliorato un po' alla volta.

Dem Patienten ging es nach und nach besser.

Il bilancio commerciale della nazione è migliorato l'anno scorso dato che le esportazioni erano forti, mentre le importazioni sono rimaste stabili.

Die Handelsbilanz des Landes verbesserte sich letztes Jahr, da bei konstantem Import der Export zulegte.