Translation of "Formano" in German

Formano un'unica cosa

bildeten ein Ganzes,

Insieme, formano una folla minacciosa...

Zusammen sind sie eine bedrohliche Horde.

Ossigeno e idrogeno formano l'acqua.

- Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt.
- Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.

Gli atomi formano delle molecole.

Atome bilden Moleküle.

Le ossa formano lo scheletro.

Die Knochen bilden das Skelett.

Otto hobbit formano un hobbyte.

Acht Hobbits bilden ein Hobbyte.

E formano i cosiddetti "pozzi allagati."

und bildet sogenannte 'Grubenseen'.

Bizzarre formazioni rocciose formano le pareti del burrone.

Bizarre Felsengebilde bilden die Wände der Schlucht.

Quelli che si formano quando i ghiacciai si sciolgono,

das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

Che siamo anche coloro che la formano, questa cultura,

wir sind auch diejenigen, die diese Kultur gestalten,

Tra i macachi, le amicizie si formano attraverso il grooming.

Die Makaken bauen Freundschaften durch gegenseitige Fellpflege auf.

I parlanti dell'esperanto non formano una comunità che vive in un territorio contiguo. Essi vivono sparsi in tutto il mondo.

Die Sprecher des Esperanto bilden keine Gemeinschaft, die auf einem zusammenhängenden Territorium lebt. Sie leben verstreut über den gesamten Erdball.

Dove l'escursione tra alta e bassa marea raggiunge anche i 16 metri. Con il ritrarsi della marea, si formano delle pozze tra le rocce.

die den Meeresspiegel bis zu 16 m heben und senken können. Wenn das Wasser sich zurückzieht, hinterlässt es Gezeitentümpel.

- L'acqua consiste in ossigeno e idrogeno.
- Ossigeno e idrogeno formano l'acqua.
- L'acqua si compone di ossigeno e di idrogeno.
- L'acqua è composta da ossigeno e idrogeno.

Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt.