Translation of "Est" in German

- Dirigiti verso est.
- Si diriga verso est.
- Dirigetevi verso est.

- Fahr Richtung Osten.
- Fahren Sie Richtung Osten.
- Fahrt Richtung Osten.

- Stiamo andando ad est.
- Stiamo andando verso est.

Wir gehen nach Osten.

L'aereo volava verso est.

Das Flugzeug flog nach Osten.

- La nave si è diretta verso est.
- La nave si diresse verso est.

Das Schiff nahm Kurs nach Osten.

Il vento sta soffiando verso est.

Der Wind bläst gen Osten.

Nagoya è ad est di Kyoto.

Nagoya ist östlich von Kyoto.

Il vento sta soffiando da est.

- Der Wind weht von Osten.
- Der Wind weht aus Ost.

Il sole sorge sempre ad est.

Die Sonne geht immer im Osten auf.

- La città è situata ad est di Londra.
- La città si trova ad est di Londra.

Die Stadt liegt östlich von London.

Verso est, dove abbiamo visto il relitto.

Wir haben das Wrack im Osten gesichtet.

Quindi questa è la linea est-ovest.

Somit ist das... ...die Ost-West-Linie.

Il Giappone è a est della Cina.

Japan befindet sich östlich von China.

C'è un lago ad est del villaggio.

Es gibt einen See im Osten des Dorfes.

E ci dirigiamo verso est per trovare la civiltà.

Wir gehen weiter Richtung Osten auf der Suche nach Zivilisation.

Il sole sorge ad est e tramonta ad ovest.

Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.

Un fiume divide la città in est e ovest.

Ein Fluss trennt die Stadt in Ost und West.

Ci sono quattro punti cardinali: nord, sud, est e ovest.

Es gibt vier Hauptpunkte: Nord, Süd, Ost und West.

Grande Armée - e marciarono verso est per affrontare la Terza Coalizione.

der Grande Armée - und marschierten nach Osten, um die Dritte Koalition zu übernehmen.

Da dove siamo stati lanciati so che la civiltà è verso est,

Wir müssen Richtung Osten, um zurück in die Zivilisation zu gelangen,

Da dove siamo stati lanciati, so che la civiltà si trova a est,

Wir müssen Richtung Osten, um zurück in die Zivilisation zu gelangen,

Dovremo dirigerci a est e fare in fretta per recuperare il siero intatto.

Wir müssen schnell Richtung Osten, das Gegengift bergen und es in Sicherheit bringen.

Se fossimo andati a est nell'altro senso, staremmo tornando al punto di partenza.

Hättest du die andere Richtung nach Osten gewählt, wären wir Richtung Ausgangspunkt zurückgegangen.

Ma penso che il relitto sia ancora a circa 5 km a est.

aber das Wrack liegt wohl noch rund fünf Kilometer im Osten.

Gli anni Cinquanta sono caratterizzati da una guerra fredda tra Est ed Ovest.

Die 1950er Jahre werden durch einen kalten Krieg zwischen Ost und West charakterisiert.

La sconfitta di Napoleone a Lipsia significava che Saint-Cyr e le altre guarnigioni a est furono tagliate

Napoleons Niederlage in Leipzig bedeutete, dass Saint-Cyr und andere Garnisonen im Osten abgeschnitten waren