Translation of "Eletto" in German

- Lo abbiamo eletto presidente.
- L'abbiamo eletto presidente.
- Noi l'abbiamo eletto presidente.
- Noi lo abbiamo eletto presidente.

Wir wählten ihn zum Präsidenten.

- Tom è stato eletto.
- Tom fu eletto.

Tom wurde gewählt.

È stato eletto presidente.

Er ist zum Präsidenten gewählt worden.

Abbiamo eletto Jack presidente.

Wir haben Jack zum Präsidenten gewählt.

Lo hanno eletto presidente.

Sie wählten ihn zum Vorsitzenden.

- Un nuovo papa è stato eletto.
- È stato eletto un nuovo papa.

Es wurde ein neuer Papst gewählt.

- Lui è stato eletto capitano della squadra.
- È stato eletto capitano della squadra.

Er wurde zum Kapitän der Mannschaft gewählt.

- Tom è stato eletto sindaco nel 2013.
- Tom fu eletto sindaco nel 2013.

Tom wurde 2013 zum Bürgermeister gewählt.

Tom è stato eletto presidente.

Tom ist zum Präsidenten gewählt worden.

Tom è stato ri-eletto.

Tom wurde wiedergewählt.

Pierce fu eletto nel 1852.

Pierce wurde 1852 gewählt.

- Il presidente è stato eletto per quattro anni.
- Il presidente fu eletto per quattro anni.

Der Präsident wurde auf vier Jahre gewählt.

- L'hanno eletto presidente.
- Lo elessero presidente.

Sie wählten ihn zum Vorsitzenden.

I cardinali hanno eletto un nuovo papa.

Die Kardinäle haben einen neuen Papst gewählt.

Lui ha una buona probabilità di essere eletto.

Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.

Tom è stato eletto in Senato nel 2008.

Tom wurde 2008 in den Senat gewählt.

È stato eletto governatore del Texas nel 1994.

Er wurde 1994 zum Gouverneur von Texas gewählt.

Nel 1860 Lincoln venne eletto presidente degli Stati Uniti.

- 1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt.
- 1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt.

Il popolo americano ha eletto il sig. Clinton presidente.

Das amerikanische Volk hat Herrn Clinton zum Präsidenten gewählt.

C'è una buona probabilità che sarà lui ad essere eletto.

Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.

Arthur Bernardes fu eletto senatore nell'anno mille novecento venti sette.

Arthur Bernardes wurde im Jahre neunzehnhundertsiebenundzwanzig zum Senator gewählt.

- Hanno eletto John come capitano della squadra.
- Elessero John come capitano della squadra.

Sie wählten Jean zum Mannschaftskapitän.

Assicurarono che fosse eletto capitano della sua compagnia. La sua abilità nel disegnare le

dafür, dass er zum Kapitän seiner Firma gewählt wurde. Seine Fähigkeit, feindliche Positionen

Quando iniziò la rivoluzione francese, fu eletto capitano della sua unità locale della Guardia Nazionale,

Als die Französische Revolution begann, wurde er zum Kapitän seiner örtlichen Nationalgarde gewählt, nahm

Un popolo eletto non può essere razzista. Il razzismo è una caratteristica peculiare delle razze inferiori.

Ein auserwähltes Volk kann nicht rassistisch sein. Rassismus ist ein charakteristisches Merkmal niederer Rassen.

La Bulgaria è l'unico paese in Europa in cui un ex monarca è stato eletto primo ministro.

Bulgarien ist das einzige Land in Europa, wo ein ehemaliger Monarch zum Ministerpräsidenten gewählt wurde.

Nel 1793 fu eletto alla guida di un battaglione di volontari e durante l'Assedio di Tolone si distinse

1793 wurde er zum Leiter eines freiwilligen Bataillons gewählt und zeichnete sich bei der Belagerung von Toulon dadurch