Translation of "Dintorni" in German

Conosco bene questi dintorni.

Ich kenne mich in dieser Gegend gut aus.

C'è un ristorante qui nei dintorni?

Ist hier irgendwo ein Restaurant?

Nei dintorni non ci sono segnali minacciosi.

In der Umgebung gibt es keine feindlichen Anzeichen.

- Vive nei dintorni.
- Vive qua vicino.
- Lei vive qua vicino.
- Abita qua vicino.
- Lei abita qua vicino.
- Vive nei paraggi.
- Abita nei paraggi.
- Lei vive nei paraggi.
- Lei abita nei paraggi.
- Abita nei dintorni.
- Lei abita nei dintorni.
- Lei vive nei dintorni.

Sie lebt in der Nähe.

Sto cercando una banca. C'è qualche banca nei dintorni?

Ich suche eine Bank. Befindet sich hier eine in der Nähe?

- C'è un ospedale nei dintorni?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

Gibt es ein Krankenhaus in der Nähe?

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.

Ihre Jungen sind drei Kilometer entfernt, und das große Männchen ist noch in der Gegend.

- C'è un ospedale nelle vicinanze.
- C'è un ospedale qua vicino.
- C'è un ospedale nei dintorni.
- C'è un ospedale da queste parti.

In der Nähe befindet sich ein Krankenhaus.

- C'è un ospedale da queste parti?
- C'è un ospedale nei dintorni?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

Gibt es ein Krankenhaus in der Nähe?