Translation of "Rivedervi" in French

0.003 sec.

Examples of using "Rivedervi" in a sentence and their french translations:

Non voglio mai più rivedervi.

- Je ne veux plus jamais vous revoir.
- Je ne veux jamais vous revoir.
- Je ne veux jamais plus vous revoir.

Non vediamo l'ora di rivedervi.

Nous nous réjouissons de vous revoir.

- Spero di rivederti.
- Io spero di rivederti.
- Spero di rivedervi.
- Io spero di rivedervi.
- Spero di rivederla.
- Io spero di rivederla.

- J'espère te voir encore.
- J'espère que je te reverrai.
- J'espère vous revoir.

- Non voglio mai più rivedervi.
- Non voglio rivederti mai più.

- Je ne veux plus jamais te revoir.
- Je ne veux plus jamais vous revoir.

- Sono molto contento di rivedervi.
- Sono molto contento di rivederla.

Je suis très content de vous revoir.

- Sono molto contenta di rivedervi.
- Sono molto contenta di rivederla.

Je suis très contente de vous revoir.

- Sono contento di rivederti.
- Sono contento di rivedervi.
- Sono contenta di rivederti.
- Sono contenta di rivedervi.
- Io sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivedervi.
- Sono contento di rivederla.
- Io sono contento di rivederla.
- Sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivedervi.
- Io sono contenta di rivederti.

- Je suis content de te revoir.
- Je suis content de vous revoir.
- Je me réjouis de te revoir.

- Sono felice di rivederti.
- Io sono felice di rivederti.
- Sono felice di rivedervi.
- Io sono felice di rivedervi.
- Sono felice di rivederla.
- Io sono felice di rivederla.

Je suis content de vous revoir.

- Spero di rivederti presto.
- Spero di rivedervi presto.
- Io spero di rivederti presto.
- Io spero di rivedervi presto.
- Spero di rivederla presto.
- Io spero di rivederla presto.

J'espère te revoir bientôt.

- È un piacere rivederti.
- È un piacere rivedervi.
- È un piacere rivederla.

- C'est un plaisir de vous revoir.
- C'est une joie de te revoir.

- Tom sarà felice di rivederti.
- Tom sarà felice di rivedervi.
- Tom sarà felice di rivederla.

- Tom sera heureux de te revoir.
- Tom sera heureux de vous revoir.