Translation of "Perderlo" in French

Non voglio assolutamente perderlo.

Je ne veux vraiment pas manquer ça.

- Non vuoi perderlo.
- Non vuole perderlo.
- Non volete perderlo.
- Non lo vuoi perdere.
- Non lo vuole perdere.
- Non lo volete perdere.

- Tu ne veux pas perdre cela.
- Vous ne voulez pas perdre cela.

Non voglio rischiare di perderlo.

Je ne veux pas courir le risque de le perdre.

Non devo perderlo d'occhio, si è arrotolato.

Je ne veux pas le lâcher du regard, il s'est enroulé.

E ho cominciato a temere di perderlo.

que j’ai paniqué à l’idée de le voir disparaître.

- Non voglio rischiare di perderlo.
- Io non voglio rischiare di perderlo.
- Non voglio rischiare di perderla.
- Io non voglio rischiare di perderla.

Je ne veux pas courir le risque de le perdre.