Translation of "Lava" in French

- Lava la macchina.
- Lava l'auto.
- Lava l'automobile.
- Lui lava la macchina.
- Lui lava l'auto.
- Lui lava l'automobile.

- Il est en train de laver la voiture.
- Il lave la voiture.

- Lava la macchina.
- Lei lava la macchina.
- Lava l'auto.
- Lei lava l'auto.
- Lava l'automobile.
- Lei lava l'automobile.

Elle lave la voiture.

- Si lava.
- Lui si lava.

Il se lave.

- Lava i piatti.
- Lui lava i piatti.

Il fait la vaisselle.

- Lava i piatti.
- Lei lava i piatti.

Elle fait la vaisselle.

- Lava il maglione.
- Lei lava il maglione.

Elle lave le pull-over.

- Non lava i piatti.
- Lui non lava i piatti.

Il ne fait pas la vaisselle.

- Non lava i piatti.
- Lei non lava i piatti.

- Elle ne fait pas la vaisselle.
- Vous ne faites pas la vaisselle.

- Lava la macchina.
- Lei lava la macchina.
- Lava l'auto.
- Lei lava l'auto.
- Lava l'automobile.
- Lei lava l'automobile.
- Lavate la macchina.
- Voi lavate la macchina.
- Lavate l'auto.
- Voi lavate l'auto.
- Lavate l'automobile.
- Voi lavate l'automobile.

- Elle lave la voiture.
- Vous lavez la voiture.

Lava i piatti.

- Il fait la vaisselle.
- Elle fait la vaisselle.
- Vous faites la vaisselle.

Tom si lava.

Tom se lave.

- Quest'uomo si lava i denti.
- Quell'uomo si lava i denti.

Cet homme se lave les dents.

- Anita lava la vasca.
- Anita lava la vasca da bagno.

Anita lave la cuve.

- La donna si lava la faccia.
- La donna si lava il volto.
- La donna si lava il viso.

La femme se lave le visage.

Una mano lava l'altra.

Une main lave l'autre.

Tom lava i piatti.

Tom fait la vaisselle.

Marie lava i piatti.

Marie fait la vaisselle.

Lava prima di indossare.

- Laver avant de porter pour la première fois.
- Laver avant utilisation.

La lava è pericolosa.

La lave est dangereuse.

- La donna si lava la faccia.
- La donna si lava il viso.

La femme se lave le visage.

- Non si lava mai i denti.
- Lui non si lava mai i denti.

Il ne se brosse jamais les dents.

- Lava le sue cravatte ogni settimana.
- Lui lava le sue cravatte ogni settimana.

Il lave ses cravates toutes les semaines.

Quest'uomo si lava i denti.

Cet homme se lave les dents.

Tom non lava i piatti.

Tom ne fait pas la vaisselle.

Marie non lava i piatti.

Marie ne fait pas la vaisselle.

L'uomo si lava i denti.

- L'homme se brosse les dents.
- L'homme brosse ses dents.

Lava la bicicletta ogni settimana.

Il lave la bicyclette chaque semaine.

Papà si lava il viso.

Le père se lave le visage.

- Lava i piatti.
- Lavate i piatti.
- Lei lava i piatti.
- Voi lavate i piatti.

Vous faites la vaisselle.

Mio padre lava spesso i piatti.

Mon père fait souvent la vaisselle.

Lui lava la macchina ogni settimana.

Il lave la voiture toutes les semaines.

La donna si lava la faccia.

La femme se lave le visage.

- Tom si lava i capelli senza usare shampoo.
- Tom si lava i capelli senza utilizzare shampoo.

Tom se lave les cheveux sans utiliser de shampoing.

- Mia sorella si lava i capelli tutte le mattine.
- Mia sorella si lava i capelli ogni mattina.

Ma sœur se lave les cheveux tous les matins.

- Lava la sua macchina almeno una volta alla settimana.
- Lui lava la sua macchina almeno una volta alla settimana.
- Lava la sua auto almeno una volta alla settimana.
- Lui lava la sua auto almeno una volta alla settimana.

Il lave sa machine au moins une fois par semaine.

Lava le mani con acqua e sapone.

Lave-toi les mains avec de l'eau et du savon.

L'uomo lava il bucato, non la donna.

L'homme fait le lavage, pas la femme.

Tom si lava la testa senza shampoo.

Tom se lave les cheveux sans utiliser de shampoing.

- Non lava i piatti.
- Lei non lava i piatti.
- Non lavate i piatti.
- Voi non lavate i piatti.

Vous ne faites pas la vaisselle.

- Lava la sua macchina almeno una volta alla settimana.
- Lava la sua auto almeno una volta alla settimana.

Elle lave sa machine au moins une fois par semaine.

- Lava la sua automobile almeno una volta alla settimana.
- Lui lava la sua automobile almeno una volta alla settimana.

Elle lave son automobile au moins une fois par semaine.

Dall'altro, una crepa con la lava che defluisce.

et de l'autre, une fissure avec la lave qui s'écoule.

Il vulcano Puyehue continua ad eruttare della lava.

Le volcan Puyehue continue à cracher de la lave.

Tom lava i vestiti tre volte la settimana.

Tom fait la lessive trois fois par semaine.

Entrambe allo stesso tempo, esplosioni e colate di lava.

Les deux en même temps, les explosions et des coulées de lave.

Dei brandelli di lava che partono così in alto,

Des lambeaux de lave qui partent comme ça en hauteur,

E camminiamo su una specie di cenere di lava,

Et nous marchons dans une sorte de cendre de lave,

Mia sorella si lava i capelli tutte le mattine.

Ma sœur se lave les cheveux tous les matins.

Lei canta spesso quando lava i piatti in cucina.

Elle chante souvent quand elle fait la vaisselle dans la cuisine.

La lava zampilla a qualche decina di metri da noi,

La lave jaillit à quelques dizaines de mètres de nous,

In effetti, sono delle scorie, dei piccoli frantumi di lava raffreddata.

En fait, ce sont des scories, des petits lambeaux de lave refroidie.

Tom non lava i piatti. Ha lasciato il compito a Mary.

Tom ne lave pas la vaisselle. Il laisse cela à Marie.

Per verificare bene il luogo nel quale ricadono questi malloppi di lava.

pour bien vérifier à l'endroit où retombent ces galettes de lave.

Vi faccio vedere un video di gente che si lava i denti,

Je vais vous montrer une petite vidéo de lavage de dents,

Il Monte Etna ha eruttato, spedendo pennacchi di lava e cenere nel cielo siciliano.

L'Etna est entré en éruption, émettant des panaches de lave et de cendres dans le ciel sicilien.

- Lava i piatti, per favore.
- Lavi i piatti, per favore.
- Lavate i piatti, per favore.

Lavez les plats s'il vous plait.

- Lavi il tuo cane ogni giorno?
- Tu lavi il tuo cane ogni giorno?
- Lava il suo cane ogni giorno?
- Lei lava il suo cane ogni giorno?
- Lavate il vostro cane ogni giorno?
- Voi lavate il vostro cane ogni giorno?

Lavez-vous votre chien tous les jours?

- Ti lavi le mani prima dei pasti?
- Tu ti lavi le mani prima dei pasti?
- Vi lavate le mani prima dei pasti?
- Voi vi lavate le mani prima dei pasti?
- Si lava le mani prima dei pasti?
- Lei si lava le mani prima dei pasti?

- Vous lavez-vous les mains avant les repas ?
- Te laves-tu les mains avant les repas ?