Translation of "Febbre" in French

- Hai la febbre?
- Ha la febbre?

- As-tu de la fièvre ?
- Avez-vous de la fièvre ?

- Non ho febbre.
- Non ho la febbre.
- Io non ho la febbre.
- Io non ho febbre.

Je n'ai pas de fièvre.

- Non hai la febbre.
- Non ha la febbre.
- Tu non hai la febbre.
- Lei non ha la febbre.
- Non avete la febbre.
- Voi non avete la febbre.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Vous n'avez pas de fièvre.

- Ho una leggera febbre.
- Io ho una leggera febbre.

- J'ai un petit peu de fièvre.
- J'ai un peu de fièvre.
- Je suis un peu fiévreux.

- Non hai la febbre.
- Tu non hai la febbre.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Tu n'as pas de température.

- Non ha la febbre.
- Lui non ha la febbre.

Il n'a pas de fièvre.

Ho la febbre.

J'ai de la fièvre.

Ho la febbre?

Est-ce que j'ai de la fièvre ?

Hai la febbre?

- Avez-vous de la fièvre ?
- Tu as de la fièvre ?

- Ho avuto la febbre molto alta.
- Ebbi la febbre molto alta.
- Avevo la febbre molto alta.

J'avais une très forte fièvre.

- Ho la febbre da fieno.
- Io ho la febbre da fieno.

J'ai le rhume des foins.

- Ho un po' di febbre.
- Io ho un po' di febbre.

J'ai un peu de fièvre.

Ho 38.9 di febbre.

J'ai 38,9 de fièvre.

Ho la febbre alta.

J’ai beaucoup de fièvre.

Questo abbassa la febbre.

Cela a fait tomber la fièvre.

- Il paziente non aveva la febbre.
- La paziente non aveva la febbre.

Le patient n'avait pas de fièvre.

- Ho un po' di febbre oggi.
- Oggi ho qualche lineetta di di febbre.

J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.

La mamma ha la febbre.

- Maman a de la fièvre.
- Maman est fiévreuse.

Io non ho la febbre.

Je n'ai pas de fièvre.

- Penso di avere una linea di febbre.
- Io penso di avere una linea di febbre.

Je pense que j'ai attrapé un peu de fièvre.

Misura la febbre della sua città.

mesure la fièvre de sa ville.

Sembra che io abbia la febbre.

- Il semble que j'aie de la fièvre.
- Il semble que j'ai de la fièvre.

Ho un po' di febbre oggi.

J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.

È a letto con la febbre.

Il est au lit avec de la fièvre.

Sono a letto con la febbre.

Elles sont au lit avec de la fièvre.

Avevo un po' di febbre stamattina.

J'avais un peu de fièvre ce matin.

Ieri ho avuto la febbre alta.

Hier j'ai eu une forte fièvre.

Il malato non aveva la febbre.

Le malade n'avait pas de fièvre.

Il paziente non aveva la febbre.

Le patient n'avait pas de fièvre.

Hai un po' di febbre oggi, vero?

- Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
- Tu as un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Tom è a letto con la febbre.

Tom est au lit avec de la fièvre.

Ho la febbre e mi fa male dappertutto.

J'ai de la fièvre et mon corps entier me fait souffrir.

Mi sono provato la febbre, ma era normale.

J'ai pris ma température, mais elle était normale.

Ho la tosse e un po' di febbre.

- J'ai de la toux et un peu de fièvre.
- J'ai de la toux et un petit peu de fièvre.

Ho preso il raffreddore e ho la febbre.

J'ai attrapé un rhume et j'ai de la fièvre.

Ieri Marco aveva un po' di febbre, ma oggi sta benissimo.

Hier, Marc a eu un peu de fièvre, mais aujourd'hui, il va très bien.

Dal momento che hai la febbre, sarebbe meglio stare a casa.

Comme tu as de la fièvre, tu devrais rester à la maison.

- Ho la febbre e il mal di testa. Penso che mi sto ammalando.
- Io ho la febbre e il mal di testa. Penso che mi sto ammalando.

J'ai de la fièvre et mal à la tête, je crois que je vais être malade.

Prima dell'arrivo degli europei, la febbre gialla non è stata un problema.

Avant l'arrivée des européens, la fièvre jaune n'avait pas été un problème.

Ieri ho avuto un po' di febbre, per ciò preferisco non uscire.

Hier, j'ai eu un peu de fièvre, c'est pourquoi je préfère ne pas sortir.

L'esordio della malaria è caratterizzato da nausea, vomito, febbre, brividi e mal di testa.

La survenue du paludisme est marquée par des nausées, des vomissements, de la fièvre, des frissons et des maux de tête.

Se avete avuto la febbre, siete pregati di dire o scrivere la temperatura più alta misurata.

Si vous avez de le fièvre, veuillez dire ou inscrire la maximale mesurée !