Translation of "Egoista" in French

- Ero egoista.
- Io ero egoista.

J'étais égoïste.

- Sono egoista.
- Io sono egoista.

Je suis égoïste.

- È davvero egoista.
- Lui è davvero egoista.
- È veramente egoista.
- Lui è veramente egoista.

Il est vraiment égoïste.

"Egoista".

« Tu es égoïste. »

- È così egoista!
- Lui è così egoista!

- Il est tellement égoïste !
- Il est si égoïste !

- Non sono egoista.
- Io non sono egoista.

Je ne suis pas égoïste.

- Sei egoista.
- Tu sei egoista.
- È egoista.
- Lei è egoista.
- Siete egoisti.
- Voi siete egoisti.
- Siete egoiste.
- Voi siete egoiste.

- Tu es égoïste.
- Vous êtes égoïste.
- Vous êtes égoïstes.

- È una persona egoista.
- Lei è una persona egoista.

Elle est une personne égoïste.

- Sono egoista. Lo ammetto.
- Io sono egoista. Lo ammetto.

Je suis égoïste. Je l'admets.

Non essere egoista!

Ne sois pas égoïste !

Che donna egoista!

- Quelle femme égoïste !
- Quelle égoïste, cette femme !

Tom è egoista.

Tom est égoïste.

- Perché siete con un egoista?
- Perché è con un egoista?

Pourquoi êtes-vous avec un égoïste ?

- Non voglio essere egoista.
- Non ho intenzione di essere egoista.

Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.

- È davvero egoista.
- È veramente egoista.
- Sei veramente egoista.
- Sei davvero egoista.
- Siete davvero egoisti.
- Siete davvero egoiste.
- Siete veramente egoisti.
- Siete veramente egoiste.

- Tu es vraiment égoïste.
- Vous êtes vraiment égoïste.
- Vous êtes vraiment égoïstes.

- È una persona molto egoista.
- Lui è una persona molto egoista.

C'est une personne très égoïste.

- Penso che Tom sia egoista.
- Io penso che Tom sia egoista.

Je pense que Tom est égoïste.

È fastidiosa ed egoista.

Elle est ennuyante et égoïste.

Non voglio essere egoista.

Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.

- Si comporta sempre in maniera egoista.
- Lei si comporta sempre in maniera egoista.

Elle agit toujours de manière égoïste.

- Non avevo intenzione di essere egoista.
- Io non avevo intenzione di essere egoista.

Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.

- Sei sempre stato così egoista?
- Sei sempre stata così egoista?
- È sempre stato così egoista?
- È sempre stata così egoista?
- Siete sempre stati così egoisti?
- Siete sempre state così egoiste?

As-tu toujours été si égoïste ?

Perché sei con un egoista?

Pourquoi es-tu avec un égoïste ?

Come puoi essere tanto egoista?

Comment peux-tu être d'un tel égoïsme ?

È una persona molto egoista.

C'est une personne très égoïste.

Devi smettere di essere egoista.

Il faut que tu cesses d'être égoïste.

Il diavolo è un egoista.

Le diable est un égoïste.

Non ho intenzione di essere egoista.

Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.

Gervaise non è ambiziosa ed egoista.

Gervaise n'est pas ambitieuse et égoïste.

- È vero che è carina, però è egoista.
- È vero che lei è carina, però è egoista.

C'est vrai qu'elle est jolie, mais elle est égoïste.

Leggo lentamente per ricordare il gigante egoista,

Je lis lentement pour me souvenir que le Géant égoïste

Si è rivelato arrogante, ipocrita ed egoista.

Il s'est révélé arrogant, hypocrite et égoïste.

È un peccato che lei sia così egoista.

C'est dommage qu'elle soit aussi égoïste.

- Come puoi essere così egoista?
- Come può essere così egoista?
- Come potete essere così egoisti?
- Come potete essere così egoiste?

- Comment peux-tu être aussi égoïste ?
- Comment pouvez-vous être aussi égoïste ?

L'autore, Oscar Wilde, scrisse la storia "Il gigante egoista" nel 1888.

Oscar Wilde a écrit le conte du Géant égoïste en 1888.

"Il carattere di Soult è duro, e soprattutto egoista", uno ha scritto, "Non si interessa

«Le caractère de Soult est dur, et surtout égoïste», a-t-on écrit, «Il

- Tom è avaro.
- Tom è taccagno.
- Tom è tirchio.
- Tom è egoista.
- Tom è spilorcio.

Tom est méchant.

Ma questo medesimo principio deve applicarsi alla percezione musulmana dell'America. Proprio come i musulmani non ricadono in un approssimativo e grossolano stereotipo, l'America non è lo stereotipo grezzo di un impero egoista.

Mais ce même principe doit s'appliquer aux perceptions musulmanes de l'Amérique. De même que les Musulmans ne correspondent pas à un vulgaire stéréotype, l'Amérique n'est pas le vulgaire stéréotype d'un empire égoïste.