Translation of "Comportano" in French

Si comportano da puritani

agissent de façon pudibonde

- A volte gli adulti si comportano come bambini.
- A volte gli adulti si comportano come dei bambini.

Les adultes se comportent parfois comme des enfants.

- Alcuni giocatori di tennis importanti si comportano come marmocchi viziati.
- Alcuni tennisti importanti si comportano come marmocchi viziati.
- Alcuni tennisti importanti si comportano come dei marmocchi viziati.
- Alcuni giocatori di tennis importanti si comportano come dei marmocchi viziati.

Certains joueurs de tennis de premier plan se conduisent comme des enfants gâtés.

Se capiamo come si comportano in fase di corteggiamento

Si nous comprenons le comportement d'accouplement du moustique,

Senza nessuno degli incentivi adottati quando si comportano onestamente.

sans qu'aucune motivation à être honnête n'ait été mise en place.

La sua idea di fondo era che se tutti si comportano secondo il proprio interesse

Son idée de base est que, si tout le monde sert ses propres intérêts,

- Gli animali agiscono secondo i loro istinti.
- Gli animali si comportano secondo i loro istinti.

Les animaux agissent selon leurs instincts.

In una realtà tridimensionale, forze come l'elettromagnetismo operano solo in tre dimensioni e si comportano secondo le leggi tradizionali della fisica.

Dans une réalité tridimensionnelle, les forces comme l'électromagnétisme opèrent seulement tridimensionnellement et se comportent selon les lois traditionnelles de la physique.