Translation of "Affonda" in French

Che affonda nel cratere.

qui plonge dans le cratère.

Naviga e non affonda.

- Il flotte mais ne sombre pas.
- Flotte mais ne coule pas.

- Quando la nave affonda i topi scappano.
- Quando la nave affonda, i topi l'abbandonano.

Quand le bateau coule, les rats le quittent.

Il legno galleggia, però il ferro affonda.

- Le bois flotte, mais le fer coule au fond.
- Le bois flotte, mais le fer coule.

I topi abbandonano la nave che affonda.

Les rats quittent le navire qui coule.

Quando la nave affonda i topi scappano.

Quand le bateau coule, les rats le quittent.

Proprio come i topi che abbandonano la nave che affonda.

Juste comme des rats quittant un navire en perdition.

L'Italia affonda in una crisi drammatica con un governo e una maggioranza che non esistono più.

L'Italie traverse une crise dramatique avec un gouvernement et une majorité qui n'existent plus.