Translation of "Velocemente" in Finnish

- Agisci più velocemente!
- Agisca più velocemente!
- Agite più velocemente

- Toimi nopeampaa!
- Toimikaa nopeampaa!
- Toimi nopeammin!
- Toimikaa nopeammin!
- Näyttele nopeammin!
- Näyttele nopeampaa!
- Näytelkää nopeammin!
- Näytelkää nopeampaa!

- Impara velocemente.
- Lui impara velocemente.

Hän oppii nopeasti.

- Imparo velocemente.
- Io imparo velocemente.

- Olen nopea oppija.
- Olen nopea oppimaan.

- Parli molto velocemente.
- Tu parli molto velocemente.
- Parla molto velocemente.
- Lei parla molto velocemente.

Sinä puhut todella nopeasti.

- Non mangiare così velocemente.
- Non mangiate così velocemente.
- Non mangi così velocemente.

Älä syö niin nopeasti.

- Parla troppo velocemente.
- Lui parla troppo velocemente.

Hän puhuu liian nopeasti.

- Loro parlano molto velocemente.
- Parlano molto velocemente.

He puhuvat todella nopeasti.

- Puoi correre velocemente?
- Riesci a correre velocemente?

Pystytkö juoksemaan nopeasti?

- Non parlo velocemente.
- Io non parlo velocemente.

- En puhu nopeasti.
- Mä en puhu nopeesti.

Vieni velocemente!

Tule nopeasti!

- Tony può correre velocemente.
- Tony sa correre velocemente.
- Tony riesce a correre velocemente.

Toni osaa juosta nopeasti.

- Vieni il più velocemente che puoi.
- Vente il più velocemente che potete.
- Venga il più velocemente che può.
- Vieni il più velocemente possibile.
- Venite il più velocemente possibile.
- Venga il più velocemente possibile.

- Tule niin nopeasti kuin voit.
- Tule niin nopeasti kuin pystyt.

- Dobbiamo reagire più velocemente.
- Noi dobbiamo reagire più velocemente.

Meidän on reagoitava nopeammin.

Lo pulisco velocemente.

Perataan se nopeasti.

Ok, puliamolo velocemente.

Perataan se nopeasti.

Meglio decidere velocemente.

Nyt pitää kiirehtiä ja päättää nopeasti.

Lynn corre velocemente.

Lynn juoksee nopeasti.

Tom cammina velocemente.

Tomi kävelee nopeasti.

- Una promessa è dimenticata velocemente.
- Una promessa viene dimenticata velocemente.

Lupaus unohtuu nopeasti.

Tom corre molto velocemente.

Tom juoksee hyvin lujaa.

Puoi farlo più velocemente?

- Voitko tehdä tuon nopeammin?
- Voitteko tehdä tuon nopeammin?

Sto parlando troppo velocemente?

Puhunko liian nopeasti?

Dammi dell'acqua e velocemente.

Anna vähän vettä ja nopsaan.

È successo così velocemente.

Se kävi niin äkkiä.

Naoko riesce a correre velocemente.

Naoko osaa juosta kovaa.

Il tempo passa troppo velocemente!

Aika kuluu liian nopeasti!

È successo tutto così velocemente.

Kaikki tapahtui niin nopeasti.

Natale si sta avvicinando velocemente.

Joulu lähestyy nopeasti.

Il tempo è trascorso velocemente.

Aika kului nopeasti.

All'alba, la temperatura si alza velocemente.

Aamun koittaessa - lämpötila lähtee nousuun.

Ho finito il mio pranzo velocemente.

Söin lounaani loppuun nopeasti.

- A volte è importante prendere una decisione velocemente.
- A volte è importante prendere velocemente una decisione.

Joskus on tärkeää tehdä ratkaisu nopeasti.

Un cavallo riesce a correre molto velocemente.

- Hevonen voi juosta todella nopeasti.
- Hevonen pystyy juosta todella nopeasti.

Si è abituato velocemente al nuovo ambiente.

Hän tottui pian uuteen ympäristöön.

Chi nuota più velocemente, Tom o Mary?

Kumpi ui nopeammin, Tomi vai Mari?

La luce viaggia molto più velocemente del suono.

- Valo kulkee huomattavasti nopeammin kuin ääni.
- Valo kulkee paljon nopeammin kuin ääni.

Così lo posso scaldare velocemente con il calore corporeo.

Voin siis lämmittää tilan vartalollani melko nopeasti.

Questo è l'habitat che cresce più velocemente sulla Terra.

Ne ovat Maapallon nopeimmin kasvavia elinympäristöjä.

E quella cosa che cade velocemente fa sussultare l'animale.

Se säikäytti eläimen.

- Tom sa correre veloce.
- Tom riesce a correre velocemente.

Tom pystyy juoksemaan nopeasti.

Più veloce batte il cuore, più velocemente si diffonde il veleno.

Mitä nopeammin sydän lyö, sitä nopeammin myrkky liikkuu kehossasi.

E possono farlo molto più velocemente di quanto io possa muovermi.

Ne liikkuvat ihmistä nopeammin hyökätessään.

Più in fretta batte il cuore, più velocemente si diffonde il veleno.

Mitä nopeammin sydän lyö, sitä nopeammin myrkky liikkuu kehossasi.

- La luce viaggia più veloce del suono.
- La luce viaggia più velocemente del suono.

Valo kulkee ääntä nopeammin.

Come possa pensare così velocemente e prendere decisioni di vita o di morte, sì, è piuttosto incredibile.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.