Translation of "Modi" in Finnish

- I tuoi modi non sono molto buoni.
- I suoi modi non sono molto buoni.
- I vostri modi non sono molto buoni.

Sun käytös ei ole kovin hyvää.

Fortunatamente ci sono molti modi per riuscirci.

Onneksi on useita tapoja onnistua.

Ci sono due modi. Con un bastone.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä.

Troveremo altri modi per segnalare la richiesta d'aiuto,

Keksimme muita tapoja ilmaista avuntarpeemme.

Ci sono due modi. O uso un bastone.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä.

Ci sono due modi. O usiamo un bastone.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä.

NARRATRICE: Avete trovato dei modi per stare insieme.

KERTOJA: Löysitte uusia tapoja kokoontua.

L'inglese britannico differisce in molti modi dall'inglese americano.

Brittienglanti eroaa amerikanenglannista monella tapaa.

Ci sono due modi per farlo. Con un bastone.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttä keppiä.

Come vi hanno fatto sentire questi modi di parlare?

mitä nämä kaksi puhetapaa saivat teidät tuntemaan?

I suoi modi non erano quelli di un gentiluomo.

Hänen tapansa eivät olleet herrasmiehen.

Torniamo indietro per scoprire altri modi per trovare la civiltà?

Palataanko takaisin etsimään muita reittejä sivilisaation pariin?

Ci sono due modi per farlo. O con un bastone.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä.

Ma ci sono un paio di modi per farlo. Tu sceglierai quale.

Voin tehdä sen kahdella eri tavalla. Sinä päätät kummalla.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo un bastone. Per bloccargli la testa.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo il bastone. Gli blocchiamo la testa.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Joko käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

I predatori devono sviluppare modi ancora più ingegnosi per battere in astuzia le prede.

Saalistajien on kehitettävä yhä hienompia tapoja saaliin nappaamiseksi.

E costringe gli animali a trovare nuovi modi per sopravvivere di notte. CITTÀ INSONNI

Ja kasvu pakottaa eläimet löytämään uusia tapoja selviytyä yössä. URBAANIT YÖT

NARRATRICE: In quest’anno difficile, voi Local Guide avete trovato dei modi per rendervi utili.

KERTOJA: Haastavan vuoden aikana Local Guides ‑oppaat ovat löytäneet tapoja auttaa.

Ma la cosa strana è che, quando ti avvicini a loro, ti rendi conto che siamo molto simili in molti modi.

Mutta kun niitä lähestyy, huomaa, että olemme monin tavoin samankaltaisia.

- Gli impatti derivati dall'innalzamento del livello del mare e dalle ondate di tempesta, eventi meteorologici estremi, temperature più elevate e ondate di calore, i cambiamenti delle precipitazioni, il riscaldamento dell'Artico e le altre condizioni climatiche stanno interessando l'affidabilità e la capacità del sistema di trasporto degli Stati Uniti in molti modi.
- Gli impatti derivati dall'innalzamento del livello del mare e dalle ondate di tempesta, eventi meteorologici estremi, temperature più elevate e ondate di calore, i cambiamenti delle precipitazioni, il riscaldamento dell'Artico e le altre condizioni climatiche stanno coinvolgendo l'affidabilità e la capacità del sistema di trasporto degli Stati Uniti in molti modi.

Merenpinnan nousun sekä myrskyvuoksen, sää-ääri-ilmiöiden, korkeampien lämpötilojen ja lämpöaaltojen, sademäärien muutosten, Arktiksen lämpenemisen ja muiden ilmastotilojen vaikutukset näkyvät monin tavoin Yhdysvaltain kuljetusjärjestelmän luotettavuudessa ja kapasiteetissa.