Translation of "Sollevarla" in English

Non sollevarla.

Don't pick it up.

Questa pietra era così pesante che non riuscivo a sollevarla.

This stone was so heavy that I could not lift it.

- Potrebbe Dio creare una roccia così pesante che nemmeno Lui potrebbe sollevarla?
- Potrebbe Dio creare una roccia così pesante che nemmeno Lui riuscirebbe a sollevarla?

Could God create a rock so heavy that even He could not lift it?

La scatola era così pesante che non sono riuscito a sollevarla.

The box was so heavy that I couldn't lift it.

Un Dio onnipotente potrebbe creare una pietra così pesante che Lui stesso non riuscirebbe a sollevarla?

Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?