Translation of "Sereno" in English

Oggi è sereno.

It is sunny today.

- Il tempo si fece sereno.
- Il tempo si è fatto sereno.

The weather turned fair.

Questo stato d'animo sereno

this stable peace of mind

Ah! Com'è sereno questo tempio!

Ah! How serene is this temple!

Dopo la pioggia viene il sereno.

After rain comes fair weather.

Per uno stato d'animo positivo e sereno.

for a peaceful positive state of mind.

Il cielo è sereno e pieno di stelle

The sky is clear and full of stars.

Al mattino il cielo era sereno, ora è nuvoloso.

In the morning, the sky was clear; now it's cloudy.

Spesso un attacco cardiaco arriva come un fulmine a ciel sereno.

A heart attack often comes like lightning from a blue sky.

La sua morte è stata come un fulmine a ciel sereno.

His death was a bolt from the blue.

- La notizia della sua morte improvvisa è arrivata come un fulmine a ciel sereno.
- La notizia della sua morte improvvisa arrivò come un fulmine a ciel sereno.

The news of her sudden death came like a bolt from the blue.

- Tom è noncurante.
- Tom è indifferente.
- Tom è disinteressato.
- Tom è sereno.

- Tom is unemotional.
- Tom is impassive.
- Tom is unconcerned.

- Tom sembra indifferente.
- Tom sembra noncurante.
- Tom sembra sereno.
- Tom sembra disinteressato.

- Tom seems unbothered.
- Tom seems unconcerned.