Translation of "Scritti" in English

- L'insegnante ha controllato gli esami scritti.
- Il professore ha controllato gli esami scritti.
- La professoressa ha controllato gli esami scritti.
- L'insegnante controllò gli esami scritti.
- Il professore controllò gli esami scritti.
- La professoressa controllò gli esami scritti.

The teacher looked over the papers.

- Ha molti libri scritti in inglese.
- Lei ha molti libri scritti in inglese.

She has a lot of English books.

- Ti piacciono i libri scritti da Franz Kafka?
- Vi piacciono i libri scritti da Franz Kafka?
- Le piacciono i libri scritti da Franz Kafka?
- A te piacciono i libri scritti da Franz Kafka?
- A voi piacciono i libri scritti da Franz Kafka?
- A lei piacciono i libri scritti da Franz Kafka?

Do you like books written by Franz Kafka?

- Dove li hai scritti?
- Dove le hai scritte?
- Dove li ha scritti?
- Dove le ha scritte?
- Dove li avete scritti?
- Dove le avete scritte?

Where did you write them?

- Quanto spesso leggi dei libri scritti in francese?
- Quanto spesso legge dei libri scritti in francese?
- Quanto spesso leggete dei libri scritti in francese?

How often do you read books written in French?

- Tom legge raramente dei libri scritti in francese.
- Tom legge raramente libri scritti in francese.

Tom seldom reads books written in French.

Molti romanzi sono stati scritti da lui.

Many novels have been written by him.

Gli studenti usano libri scritti con parole,

students receive books with words,

- Gli scritti restano, le parole volano.
- Le parole volano, gli scritti rimangono.
- Le parole volano, i testi rimangono.

Words fly, texts remain.

Tutti i suoi libri sono scritti in italiano.

- All of her books are written in Italian.
- All of his books are written in Italian.

Questi testi erano scritti in ebraico, non in aramaico.

These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.

Poco a poco, noterete dei miglioramenti nei vostri scritti.

Little by little, you will notice improvement in your writings.

- Gli scritti restano, le parole volano.
- Le parole volano, gli scritti rimangono.
- Ciò che è detto se ne vola via, ciò che è scritto rimane.

- Words fly, texts remain.
- Memory fades but the written word remains.

Verifica che il tuo username e la tua password siano scritti correttamente.

Check that your username and password are written correctly.

A differenza dei suoi altri scritti, questo libro non era per gli scienziati.

Unlike his other writings, this book was not for scientists.

Gli insegnanti devono stancarsi di rettificare gli stessi errori più e più volte negli scritti dei loro studenti.

Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.

Sugli scacchi e sui suoi maggiori esponenti, sono stati scritti molti libri di particolare interesse per chi ama questo gioco affascinante.

About chess and its greatest exponents, many books have been written that are particularly interesting for those who love this fascinating game.

Gli Stati Uniti sono uno Stato canaglia. Non sono io che lo dice. L'ho letto negli scritti di vari autori rispettabili che sono nati e vivono negli Stati Uniti.

The United States are a rogue state. It is not me who says it. I read in the writings of several respectable authors who were born and live in the United States themselves.