Translation of "Scattata" in English

- Questa foto è stata scattata lunedì.
- Questa fotografia è stata scattata lunedì.

- This photo was taken on Monday.
- This photograph was taken on Monday.
- This picture was taken on Monday.

- Questa fotografia è stata scattata da lui.
- Questa fotografia fu scattata da lui.

This photograph was taken by him.

Dov'è stata scattata questa foto?

Where was this picture taken?

Questa foto l'ho scattata a Nara.

This photo was taken in Nara.

- Questa foto è stata scattata tre anni fa.
- Questa fotografia è stata scattata tre anni fa.

This picture was taken three years ago.

Questa foto è stata scattata a Nara.

This photo was taken in Nara.

Penso che questa foto sia stata scattata a ottobre.

- I think that this photo was taken in October.
- I think this photo was taken in October.

Questa foto è stata scattata all'esterno di un container dismessi

This picture was taken outside of a decommissioned shipping container

Sono passate tre ore, ormai, e questa non è scattata.

Well, it's been three hours now and nothing has triggered this.

Sono passate tre ore e la trappola non è ancora scattata.

Well, it's been three hours now, and nothing has triggered this.

- Dov'è stata scattata questa?
- Dov'è stata presa questa?
- Dov'è stato preso questa?

Where is this taken from?

- Dove è stata fatta questa foto?
- Dove è stata scattata questa foto?

Where was this photo taken?

- Quella foto è stata fatta da Tom.
- Quella fotografia è stata fatta da Tom.
- Quella foto è stata scattata da Tom.
- Quella fotografia è stata scattata da Tom.

That picture was taken by Tom.

Lo so perché ne stavamo misurando il pH quando è stata scattata la foto.

I know this because we were measuring the pH when this picture was taken.

Hanno guardato la mia foto scattata quando ero ragazzo e si misero a ridere.

- They laughed at the photograph of my boyhood.
- They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed.