Translation of "Risate" in English

* Risate *

* Laughter *

* Risate * * Esulta. *

* Laughter * * He cheers. *

- È predisposto alle risate.
- Lui è predisposto alle risate.

He is disposed to laughter.

Va bene? (Risate)

OK?

Come va? (Risate)

How is it going?

Si si. * Risate *

Yes / Yes. * Laughter *

- Ho provato a trattenermi dalle risate.
- Io ho provato a trattenermi dalle risate.
- Provai a trattenermi dalle risate.
- Io provai a trattenermi dalle risate.

- I tried not to laugh.
- I tried to keep from laughing.

Per farli diventare risate.

and turn them into tickles.

Con te già. * Risate *

With you already. * Laughter *

Mi scompiscio dalle risate.

I'm cracking up.

(Risate) "Come sono contento oggi."

"I am so happy today!"

Braccia aperte, gambe aperte (Risate)

Open your arms and legs.

Butta fuori, prendi aria, (Risate)

Breathe out, breathe in.

È stato divertente, vero? * Risate *

Was it fun right? * Laughter *

* Risate * Questa è un'ottima domanda.

* Laughter * That's a very good question.

- Amo il suono delle risate dei bambini.
- Io amo il suono delle risate dei bambini.

I love the sound of children laughing.

Stavamo tutti con questa faccia. (Risate)

was this one.

Guardate gli occhi... cioè, però... (risate)

Look at your eyes. I mean...

Questo significa sorrisi, risate e gentilezza

This comes from smiles and laughter and kindness

Se vi aiuta tenetevi per mano, (Risate)

Hold hands, if it helps,

Che non stiamo dal medico adesso. (Risate)

since we're not at the doctor now.

Stimolante per lei, ritardante per lui. (Risate)

Stimulating for her, numbing for him.

"No, è il mio capo, non posso farlo", (Risate)

"Nope, that's my boss, I can't do that," (Laughter)

La nostra vendetta saranno le risate dei nostri figli.

Our revenge will be the laughter of our children.

Ecco. No, spegni, spegni, che è meglio... No, scherzo. (Risate)

Ok. No, no, better to switch it off, I'm joking!

Ma se venite da noi negli UK, sentirete anche risate.

But if you came to our helpline in the UK, you would also hear laughter.

Quel bambino non restò mortificato per le risate dei compagni.

The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.

Lamentarsi dicendo cose tipo: "La mia vita non ha senso." (Risate)

complaining, like, “My life has no meaning.” (Laughter)