Translation of "Quadri" in English

- Ho l'asso di quadri.
- Io ho l'asso di quadri.

I have the ace of diamonds.

Ha quadri del Rinascimento?

Do you have renaissance paintings?

- Molti quadri sono appesi nei musei.
- Sono appesi molti quadri nei musei.

Many paintings hang in art museums.

- Non toccare i dipinti!
- Non toccate i dipinti!
- Non tocchi i dipinti!
- Non toccare i quadri!
- Non toccate i quadri!
- Non tocchi i quadri!

Don't touch the paintings!

Molti quadri sono appesi nei musei.

Many paintings hang in art museums.

C'erano dei bei quadri su quel muro.

There were nice pictures on that wall.

Ho comprato dei quadri per il mio appartamento.

I bought some paintings for my apartment.

Questi quadri mi sono stati consegnati da mio padre.

These paintings were handed down to me from my father.

Mi piace la musica, ma mi piacciono anche i quadri.

I like music, but I also like paintings.

- I suoi quadri mi sembrano strani.
- I suoi dipinti mi sembrano strani.

His paintings seem strange to me.

Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza.

Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.

- Tom sta indossando una camicia a quadri.
- Tom sta indossando una camicia scozzese.

Tom is wearing a plaid shirt.

- I quadri di Picasso mi sembrano strani.
- I dipinti di Picasso mi sembrano strani.

Picasso's paintings seem strange to me.

- A Tom piace indossare i tessuti scozzesi.
- A Tom piace indossare i tessuti a quadri.

Tom likes to wear plaid.

- Mi piace la musica, ma mi piacciono anche i quadri.
- Mi piace la musica, ma mi piacciono anche i dipinti

I like music, but I also like paintings.

Per quanto riguarda la scrittura moderna, è raramente gratificante tradurla, anche se potrebbe essere facile. La traduzione è molto simile al copiare i quadri.

As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.

- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e tu fornisci il silenzio.
- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e lei fornisce il silenzio.
- Un pittore dipinge il suo quadro su una tela. Ma i musicisti dipingono i loro quadri sul silenzio. Noi forniamo la musica, e voi fornite il silenzio.

A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.