Translation of "Proposte" in English

Sono state proposte molte possibili risposte,

Many potential answers were proposed,

Quelle proposte mi sembrano del tutto simili.

Those proposals seem very much alike to me.

Le sue proposte furono adottate alla riunione.

His proposals were adopted at the meeting.

Hanno discusso le sue proposte alla riunione.

They discussed his proposals at the meeting.

Per favore, non esitate a fare proposte.

Please feel free to make suggestions.

Secondo te non fa proposte concrete e fattibili?

- In your opinion, he does not make concrete and feasible proposals?
- In your opinion, she does not make concrete and feasible proposals?

Delle proposte di miglioramenti sono sempre le benvenute.

Proposals for improvement are always welcome.

- Ho allegato il mio curriculum e le mie proposte di dottorato.
- Io ho allegato il mio curriculum e le mie proposte di dottorato.
- Allegai il mio curriculum e le mie proposte di dottorato.
- Io allegai il mio curriculum e le mie proposte di dottorato.

I attached my CV and my PhD proposals.

Ha ricevuto cinque proposte di matrimonio prima di compiere vent'anni.

She had been proposed to five times by the time she was twenty.

- Come regola generale, è semplice criticare, ma è difficile produrre delle proposte alternative.
- Come regola generale, è facile criticare, ma è difficile produrre delle proposte alternative.

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

- Propongo di rinviare la decisione fino a che tutte le proposte non vengano ricevute.
- Io propongo di rinviare la decisione fino a che tutte le proposte non vengano ricevute.

I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.

Prima della battaglia di Curzola, i veneziani hanno rifiutato tutte le proposte di pace.

Before the battle of Korčula, the Venetians refused all peace offerings.