Translation of "Prenderanno" in English

- Prenderanno questi.
- Loro prenderanno questi.
- Prenderanno queste.
- Loro prenderanno queste.

They will get these.

- Lo prenderanno.
- Loro lo prenderanno.
- La prenderanno.
- Loro la prenderanno.

They will take it.

- Si prenderanno cura di te.
- Loro si prenderanno cura di te.
- Si prenderanno cura di voi.
- Loro si prenderanno cura di voi.
- Si prenderanno cura di lei.
- Loro si prenderanno cura di lei.

They'll take care of you.

- Ne prenderanno uno abbastanza presto.
- Ne prenderanno una abbastanza presto.

They'll get one soon enough.

Si prenderanno cura di lui.

They'll take care of him.

Si prenderanno cura di lei.

They'll take care of her.

Una mossa sbagliata e le iene la prenderanno.

One wrong move and the hyenas will grab her.

Tom e Mary si prenderanno cura di John.

Tom and Mary will take care of John.

Questi prenderanno un terzo dei piccoli che arriveranno al mare.

They'll take a third of the hatchlings that make it to the sea.

Sei sicuro che tutti al tavolo ti prenderanno sul serio.

you're trusting everyone at the table to take you seriously.

- La gente si prenderà gioco di me?
- Le persone si prenderanno gioco di me?

Will people make fun of me?

- Il minuto o due che Tom ha trascorso ad aspettare gli è sembrato un'eternità mentre continuava a cercare di non guardare la macchina che lo aveva portato lì, gli altri liceali che lo fissavano mentre poggiavano i piedi su lattine di birra schiacciate e scatole di pizza. "Perché lo sto facendo?" si è chiesto. "I poliziotti mi prenderanno e quando lo faranno non potrò mai entrare al MIT."
- Il minuto o due che Tom trascorse ad aspettare gli sembrò un'eternità mentre continuava a cercare di non guardare la macchina che lo aveva portato lì, gli altri liceali che lo fissavano mentre poggiavano i piedi su lattine di birra schiacciate e scatole di pizza. "Perché lo sto facendo?" si chiese. "I poliziotti mi prenderanno e quando lo faranno non potrò mai entrare al MIT."

The minute or two Tom spent waiting felt like an eternity as he kept trying not to glance over at the car that brought him there, the other high schoolers in it staring at him while resting their feet on crushed beer cans and pizza boxes. "Why am I doing this?" he asked himself. "The cops are gonna catch me, and when they do there's no way I'll ever get into MIT."