Translation of "Potenza" in English

La potenza del vento,

the power of the wind,

Tu vuoi solo la potenza.

All you want is power.

Ho bisogno della sua potenza.

I need his power.

Il ciclone aumenta di potenza.

The typhoon is increasing in strength.

Rapidità degli attacchi, potenza del veleno,

through to the speed of action, how potent the venom is on us,

E non la nostra potenza militare.

and not our military might.

Con la potenza di calcolo del cervello umano;

that can compute as much as a human brain;

La potenza e la temperatura di questi dispositivi.

and the power and temperature of the devices.

La stessa potenza starà in un granello di sabbia.

all that power will be able to fit into a single grain of sand.

Volevo capire il perché della potenza di queste vecchie foreste.

I wanted to understand the mystery of why these old growth forests were so powerful.

Grazie all'innovazione tecnologica, la potenza massima della fabbrica è raddoppiata.

Thanks to the technological innovation, the maximum output of the factory has doubled.

Nel quindicesimo secolo, il Portogallo era una grande potenza coloniale.

In the 15th century, Portugal was a great colonial power.

Il coraggio come assenza di paura; il coraggio come potenza assoluta;

absence of fear, absolute power.

Con la stessa potenza di calcolo di 10 miliardi di cervelli umani.

that can compute as much as all 10 billion human brains taken together.

È la potenza della pressione dei pari, che crea nuovi standard di normalità.

This is the power of peer-to-peer creating the new normal.

L'Impero Bizantino non aveva la potenza militare e le risorse dell'antico Impero Romano,

The Byzantine Empire didn’t have the military power and resources of the old Roman Empire,

Si dice che il Giappone sia la più grande potenza economica del mondo.

It is said that Japan is the greatest economic power in the world.

Collaborando con Napoleone per attuare riforme che migliorassero la potenza di fuoco, la mobilità e l'offerta.

working with Napoleon to implement reforms  that improved firepower, mobility and supply.

Sotto il Gran Principe Vasili III, Mosca continuò ad aumentare le sue dimensione e la sua potenza.

Under Grand Prince Vasili III, Moscow continued to grow in size and power.

Una quota sempre crescente della popolazione non è in grado di utilizzare appieno la potenza espressiva della lingua tedesca.

An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language.

- Conoscere è potere.
- Il sapere è il potere.
- Conoscere è il potere.
- La conoscenza è la potenza.
- Sapere è potere.
- Il sapere è una forza.

- Knowledge is power.
- Knowing is power.