Translation of "Pezzo" in English

0.015 sec.

Examples of using "Pezzo" in a sentence and their english translations:

- Prendi un pezzo di torta.
- Prenda un pezzo di torta.
- Prendete un pezzo di torta.

Have a piece of pie.

- Vorresti un pezzo di torta?
- Vorreste un pezzo di torta?
- Vorrebbe un pezzo di torta?

Would you like a piece of pie?

- Portami un pezzo di gesso.
- Mi porti un pezzo di gesso.
- Portatemi un pezzo di gesso.

Bring me a piece of chalk.

- Tienimi un pezzo di torta.
- Mi tenga un pezzo di torta.
- Tenetemi un pezzo di torta.

Save me a piece of pie.

- Dammi un pezzo di gesso.
- Mi dia un pezzo di gesso.
- Datemi un pezzo di gesso.

Give me a piece of chalk.

- Vorresti un altro pezzo di torta?
- Vorreste un altro pezzo di torta?
- Vorrebbe un altro pezzo di torta?

- Would you like another piece of cake?
- How about another piece of cake?
- You want another slice of cake?

- Non mangerai quel pezzo di torta?
- Non mangerà quel pezzo di torta?
- Non mangerete quel pezzo di torta?

Aren't you going to eat that piece of pie?

- Vorrei un pezzo di formaggio.
- Io vorrei un pezzo di formaggio.

- I would like a piece of cheese.
- I'd like a piece of cheese.

- Voglio un pezzo di torta.
- Io voglio un pezzo di torta.

I want a piece of pie.

Dove va questo pezzo?

Where does this piece go?

Questo pezzo è sull'amore.

This play is about love.

Che pezzo è questo?

What kind of play is it?

È un pezzo grosso.

He's a bigwig.

- Questo è un pezzo da museo!
- Quello è un pezzo da museo!

- This is a museum piece!
- That is a museum piece!

- Le ha dato un pezzo di carta.
- Lui le ha dato un pezzo di carta.
- Le diede un pezzo di carta.
- Lui le diede un pezzo di carta.

He gave her a piece of paper.

- Gli ha dato un pezzo di carta.
- Lei gli ha dato un pezzo di carta.
- Gli diede un pezzo di carta.
- Lei gli diede un pezzo di carta.

She gave him a piece of paper.

- Per piacere, dammi un pezzo di pane.
- Per favore, dammi un pezzo di pane.
- Per piacere, datemi un pezzo di pane.
- Per favore, datemi un pezzo di pane.
- Per piacere, mi dia un pezzo di pane.

Please give me a piece of bread.

- Lui ha mangiato un pezzo della torta.
- Ha mangiato un pezzo della torta.

He ate a piece of the pie.

- Preferirei prendere un pezzo di torta.
- Io preferirei prendere un pezzo di torta.

I'd rather have a piece of cake.

Per me un pezzo unico.

For me a unique piece.

È un pezzo di torta.

That's a piece of pie.

È un pezzo di storia!

It's a piece of history!

È un pezzo che aspetto.

I have been waiting for a long time.

Ecco un pezzo di carta.

Here's a piece of paper.

Dammi un pezzo di gesso.

Give me a piece of chalk.

Sappiamo questo da un pezzo.

We've known this for a long time.

Devo essermi perso un pezzo.

I must have lost a piece.

- Quello è un bel pezzo di carne.
- Questo è un bel pezzo di carne.

- That's a beautiful piece of meat.
- This is a beautiful piece of meat.

- Ho trovato il pezzo mancante della tua collana.
- Ho trovato il pezzo mancante della sua collana.
- Ho trovato il pezzo mancante della vostra collana.

I found the missing piece of your necklace.

- Tom ha raccolto un pezzo dello specchio rotto.
- Tom raccolse un pezzo dello specchio rotto.

Tom picked up a piece of the broken mirror.

- Voglio un pezzo di torta al cioccolato.
- Io voglio un pezzo di torta al cioccolato.

I want a piece of chocolate cake.

- Tom ha mangiato un pezzo di pane all'aglio.
- Tom mangiò un pezzo di pane all'aglio.

Tom ate a piece of garlic bread.

- Hanno dato un pezzo di torta a Tom.
- Diedero un pezzo di torta a Tom.

They gave a piece of cake to Tom.

- Quel ragazzo ha lanciato un pezzo di roccia.
- Quel ragazzo lanciò un pezzo di roccia.

That boy threw a lump of rock.

è fatta di un solo pezzo.

is made from one piece of sculpture.

Quello è un pezzo da museo!

That is a museum piece!

So cos'è quel pezzo di carta.

I know what that piece of paper is.

Chi vuole un pezzo di torta?

Who wants a bit of cake?

Questo è un pezzo da museo!

This is a museum piece!

Questo pezzo non va bene, riscrivilo.

This bit isn't good, rewrite it.

Tom ne morse un altro pezzo.

Tom took another bite.

Tom è sposato da un pezzo.

Tom has been married a long time.

Lui tagliò un pezzo di carne.

He cut off a piece of meat.

Berlusconi è un pezzo di merda.

Berlusconi is a piece of shit.

- Si è strozzata con un pezzo di pane.
- Un pezzo di pane in gola l'ha strozzata.

She got a piece of bread stuck in her throat.

La guerra è semplice: è fare passare un pezzo di ferro attraverso un pezzo di carne.

War is simple: it's driving a piece of iron through a piece of flesh.

- Ha tirato un pezzo di carne a un cane.
- Lui ha tirato un pezzo di carne a un cane.
- Tirò un pezzo di carne a un cane.
- Lui tirò un pezzo di carne a un cane.

He threw a piece of meat to a dog.

- Vorresti un pezzo di pane con il tuo pasto?
- Vorreste un pezzo di pane con il vostro pasto?
- Vorrebbe un pezzo di pane con il suo pasto?

Would you like a piece of bread with your meal?

- Che ne dici di un altro pezzo di torta?
- Che ne dice di un altro pezzo di torta?
- Che ne dite di un altro pezzo di torta?

How about another piece of cake?

- Ha dato al suo cane un pezzo di carne.
- Diede al suo cane un pezzo di carne.

He gave his dog a piece of meat.

Se tagli via un pezzo di corteccia,

So look, if you get a bit of the bark off,

Possiamo legarla usando un pezzo di paracord.

Get a bit of paracord, we can tie him up.

È un pezzo di mogano sbiancato dell'Honduras.

It is one piece of bleached Honduras mahogany.

Non è in realtà il pezzo ripido.

is not actually the steep piece.

Oggi devono essere spostati al pezzo successivo.

Today they are to be moved to the next piece.

Per favore, portami un pezzo di carta.

Please fetch me a piece of paper.

Quello è un bel pezzo di carne.

That's a beautiful piece of meat.

Questo è un bel pezzo di carne.

This is a beautiful piece of meat.

Tom voleva un altro pezzo di anguria.

Tom wanted another piece of watermelon.

Chi vuole un altro pezzo di torta?

- Who wants another piece of cake?
- Who wants cake?

Lui ha mangiato un pezzo della torta.

He ate a piece of the pie.

Un pezzo di natura, nascosto dentro Manhattan.

A piece of nature, tucked inside Manhattan.

Posso prendere un altro pezzo di torta?

May I have another piece of cake?

Lui sta male già da un pezzo.

He has been sick for a long time.

È da un pezzo che vi aspetto.

I've been waiting a long time for you.

Tom sta male già da un pezzo.

Tom has been sick for a long time.

Forse c'è un pezzo di DNA mancante,

Maybe there's a piece of the DNA that gets left out,

- Mi sono quasi soffocato con un pezzo d'osso di pollo.
- Io mi sono quasi soffocato con un pezzo d'osso di pollo.
- Mi sono quasi soffocata con un pezzo d'osso di pollo.
- Io mi sono quasi soffocata con un pezzo d'osso di pollo.

I almost choked on a piece of chicken bone.

Cerco il pezzo che era intorno alla roccia.

Trying to find the actual bit that was round the rock.

La posso legare con un pezzo di paracord.

[Bear] Get a bit of paracord, can tie him up.

Amico, sembra di mangiare un pezzo di cartone.

Man, that's like... eating one of your school books.

Amico, sembra di mangiare un pezzo di cartone!

Man, that's like... eating one of your school books!

Ha riassunto vagamente un po' di quel pezzo,

It kind of summarizes a little bit of the piece,

Il pezzo di cui vado più orgoglioso, di

The piece I'm most proud of,

Ti dispiacerebbe scriverlo su questo pezzo di carta?

Would you mind writing it down on this piece of paper?

Il mendicante sta chiedendo un pezzo di pane.

The beggar is asking for a piece of bread.

Un pezzo di carta è caduto a terra.

A piece of paper fell on the ground.

Potrei avere un pezzo di torta al formaggio?

Could I have a piece of cheesecake?

Tom ha preso un piccolo pezzo di torta.

Tom got a small piece of pie.

Lui aspetta qui già da un bel pezzo.

He's been waiting here for a long time.

Tom è un pezzo grosso di Silicon Valley.

Tom is a big shot in Silicon Valley.

Mele e banane costano un dollaro al pezzo.

The apples and bananas cost one dollar each.

È un pezzo che non parlo con Tom.

I haven't talked to Tom for quite some time.

- Ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Ha utilizzato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Utilizzò un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Usò un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui ha usato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui ha utilizzato un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui usò un grande pezzo di carta per fare la borsa.
- Lui utilizzò un grande pezzo di carta per fare la borsa.

He used a big piece of paper to make the bag.

- Dammi un pezzo di carta su cui scrivere, per favore.
- Dammi un pezzo di carta su cui scrivere, per piacere.

Please give me a piece of paper to write on.

- Non sono stato io a mangiare l'ultimo pezzo di torta.
- Non sono stata io a mangiare l'ultimo pezzo di torta.

It wasn't me that ate the last piece of cake.

- Mi ha dato un'arancia in cambio di un pezzo di torta.
- Mi diede un'arancia in cambio di un pezzo di torta.

He gave me an orange in exchange for a piece of cake.

La sfida è di prendere un pezzo di carta,

My challenge for you is to take out a piece of paper,

In un certo qual modo esplode, allunga il pezzo,

It's sort of exploding, it's stretching out the piece,

Il cane aveva un pezzo di carne in bocca.

The dog had a piece of meat in its mouth.

Ha tirato un pezzo di carne a un cane.

He threw a piece of meat to a dog.

- Berlusconi fa schifo.
- Berlusconi è un pezzo di merda.

- Berlusconi sucks.
- Berlusconi is a piece of shit.

Scrivi il tuo nome su questo pezzo di carta.

Write your name on this piece of paper.