Translation of "Partisse" in English

Tom non voleva che Mary partisse.

Tom didn't want Mary to leave.

- Volevo che Tom partisse.
- Volevo che Tom se ne andasse.
- Io volevo che Tom partisse.
- Io volevo che Tom se ne andasse.

I wanted Tom to leave.

- Non voleva che partisse.
- Non voleva che se ne andasse.

She did not want him to leave.

- Tom voleva che Mary partisse.
- Tom voleva che Mary se ne andasse.

- Tom wanted Mary to leave.
- Tom wanted to leave Mary.

- Non volevo che Tom partisse.
- Non volevo che Tom se ne andasse.

I didn't want Tom to leave.

- Tom ha aspettato che Mary partisse.
- Tom ha aspettato che Mary se ne andasse.

Tom waited for Mary to leave.

- Perché Tom vorrebbe che Mary partisse?
- Perché Tom vorrebbe che Mary se ne andasse?

Why would Tom want Mary to leave?