Translation of "Notturni" in English

Mondi notturni, pieni di paura...

Nocturnal worlds... -full of fear... -[mouse squeaking]

I leoni sono principalmente cacciatori notturni.

Lions are primarily nocturnal hunters.

I gatti sono degli animali notturni.

Cats are nocturnal animals.

Gli oritteropi sono degli animali notturni.

Aardvarks are nocturnal animals.

I guardiani notturni bevono molto caffè.

Night watchmen drink a lot of coffee.

Pianificano i loro raid notturni alla perfezione.

Timing their nighttime raids to perfection.

E, più sono grandi, più diventano notturni.

And the bigger they are, the more nocturnal they become.

Due terzi dei mammiferi della foresta pluviale sono notturni.

Two-thirds of all rain forest mammals are nocturnal.

Forse gli oranghi sono più notturni di quanto pensiamo.

Maybe orangutans are more nocturnal than we think.

Proprio come questi opossum notturni nel centro di Melbourne.

Just like these nocturnal possums in downtown Melbourne.

Possono scrutare il mondo dei nostri cugini notturni più prossimi.

can peer into the world of our closest nocturnal cousins.

Ma ora la nostra influenza sugli oceani porta a nuovi comportamenti notturni.

But now, our influence on the oceans is leading to new nocturnal behaviors.

Il ciclo lunare determina il ritmo di molti spettacoli notturni in mare.

The lunar cycle determines the rhythm of the many dramas in the sea at night.

Questi spettacoli notturni sono sorprendentemente comuni. Tre quarti di tutti gli animali marini sono bioluminescenti,

These nocturnal displays are surprisingly common. Three quarters of all marine animals create bioluminescence,

Quando scende il buio, i babbuini ritornano agli alberi per dormire, al riparo dai predatori notturni.

When darkness falls, the baboons return to the trees to sleep, safe from night prowlers.