Translation of "Mostrarvi" in English

Tom voleva mostrarvi qualcosa.

Tom wanted to show you something.

(Canta) Posso mostrarvi il mondo --

(Sings) I can show you the world --

Ho bisogno di mostrarvi qualcosa.

I need to show you something.

- Devo mostrarvi qualcosa.
- Devo mostrarle qualcosa.

I have to show you something.

Voglio mostrarvi quanto sia grande il potere della musica

What I want to do now is to show you the power of music,

- Devo mostrarti qualcosa.
- Devo mostrarvi qualcosa.
- Devo mostrarle qualcosa.

I have to show you something.

Anzi, voglio mostrarvi uno spezzone di un programma andato in onda

In fact, I want to show you a clip from a show that aired

- Tom vuole mostrarti qualcosa.
- Tom vuole mostrarvi qualcosa.
- Tom vuole mostrarle qualcosa.

Tom wants to show you something.

- Voglio mostrarti qualcosa prima.
- Voglio mostrarvi qualcosa prima.
- Voglio mostrarle qualcosa prima.

I want to show you something first.

- Posso mostrarti i documenti.
- Posso mostrarvi i documenti.
- Posso mostrarle i documenti.

I can show the documents to you.

- Devo mostrarvi qualcosa.
- Devo mostrarle qualcosa.
- Devo farvi vedere qualcosa.
- Devo farle vedere qualcosa.

- I've got to show you something.
- I have to show you something.

- Voglio mostrarvi qualcosa su cui ho lavorato.
- Voglio mostrarti qualcosa su cui ho lavorato.
- Voglio mostrarle qualcosa su cui ho lavorato.

I want to show you something I've been working on.

- Tom sarà felice di mostrarti la strada.
- Tom sarà felice di mostrarvi la strada.
- Tom sarà felice di mostrarle la strada.

Tom will be happy to show you the way.

- Posso mostrarti qualcosa?
- Ti posso mostrare qualcosa?
- Posso mostrarvi qualcosa?
- Vi posso mostrare qualcosa?
- Posso mostrarle qualcosa?
- Le posso mostrare qualcosa?

May I show you something?

- Tom ha qualcosa che non vede l'ora di mostrarti.
- Tom ha qualcosa che non vede l'ora di mostrarvi.
- Tom ha qualcosa che non vede l'ora di mostrarle.

Tom has something he can't wait to show you.

- C'è qualcosa che voglio farti vedere.
- C'è qualcosa che voglio farvi vedere.
- C'è qualcosa che voglio farle vedere.
- C'è qualcosa che voglio mostrarti.
- C'è qualcosa che voglio mostrarvi.
- C'è qualcosa che voglio mostrarle.

There's something I want to show you.