Translation of "Quindici" in English

- Solo quindici minuti.
- Solamente quindici minuti.
- Quindici minuti rimanenti.

Only fifteen minutes.

- Ha solo quindici anni.
- Lei ha solo quindici anni.
- Ha solamente quindici anni.
- Lei ha solamente quindici anni.
- Ha soltanto quindici anni.
- Lei ha soltanto quindici anni.

She's only fifteen.

- È costato meno di quindici dollari.
- È costata meno di quindici dollari.
- Era meno di quindici dollari.
- Costava meno di quindici dollari.

- It was less than fifteen dollars.
- It cost less than fifteen dollars.

Per quindici minuti,

and then after he was done with his 15-minute pitch,

- Fammi vedere. C'erano quindici persone.
- Fatemi vedere. C'erano quindici persone.
- Mi faccia vedere. C'erano quindici persone.

Let me see. There were fifteen people.

- È costato meno di quindici dollari.
- È costata meno di quindici dollari.
- Era meno di quindici dollari.

- It was less than fifteen dollars.
- It cost less than fifteen dollars.

- Si è annoiato dopo quindici minuti.
- Lui si è annoiato dopo quindici minuti.
- Si annoiò dopo quindici minuti.
- Lui si annoiò dopo quindici minuti.

He got bored after fifteen minutes.

Costerà circa quindici dollari.

It will cost around fifteen dollars.

- Mio padre ha solo quindici anni.
- Mio padre ha solamente quindici anni.

My father is only fifteen years old.

- Sulla luna peserei solo quindici chili.
- Sulla luna peserei solo quindici kili.

On the moon I would weigh only fifteen kilos.

- Ha non più di quindici dollari.
- Lei ha non più di quindici dollari.

She has no more than fifteen dollars.

Oggi correrò per quindici chilometri!

Today I'm going to run fifteen kilometers!

All'epoca avevamo appena quindici anni.

At the time, we were just fifteen years old.

Il libro costa quindici dollari.

The book costs fifteen dollars.

Il libro contiene quindici biografie.

The book contains fifteen biographies.

Costava meno di quindici dollari.

- It was less than fifteen dollars.
- It cost less than fifteen dollars.

Hai detto cinquanta o quindici?

Did you say fifty or fifteen?

- Non ci sono tovaglie nella stanza quindici.
- Nella stanza quindici non ci sono tovaglie.

There are no towels in room 15.

- Ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
- Io ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
- Imparai a guidare quando avevo quindici anni.
- Io imparai a guidare quando avevo quindici anni.

I learned to drive when I was fifteen.

- Quindici persone sono state uccise o ferite nell'incidente.
- Quindici persone furono uccise o ferite nell'incidente.

Fifteen people were killed or injured in the accident.

- Ha letto "Guerra e pace" quindici volte.
- Lei ha letto "Guerra e pace" quindici volte.

She has read War and Peace 15 times.

- Ha letto "Guerra e pace" quindici volte.
- Lui ha letto "Guerra e pace" quindici volte.

He has read War and Peace 15 times.

C'è un autobus ogni quindici minuti.

There is a bus every fifteen minutes.

Quell'evento è successo quindici anni fa.

That event happened 15 years ago.

Mia figlia ha appena quindici anni.

My daughter is barely fifteen.

Tom deve pranzare in quindici minuti.

Tom has to eat his lunch in fifteen minutes.

Deve essere pronto entro il quindici.

It has to be ready by the fifteenth.

Ken farà quindici anni l'anno prossimo.

Ken will be 15 next year.

La torre è alta quindici metri.

- The tower is fifteen metres high.
- The tower is fifteen metres tall.

Mescolare una volta ogni quindici minuti.

Stir once every fifteen minutes.

Sami aveva quindici o sedici anni.

Sami was fifteen or sixteen.

- Tom ha solo quindici minuti per pranzare.
- Tom ha solo quindici minuti per mangiare il suo pranzo.

Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.

- Tom si è presentato con quindici minuti di ritardo.
- Tom si presentò con quindici minuti di ritardo.

- Tom showed up fifteen minutes late.
- Tom showed up 15 minutes late.

Il treno è composto di quindici carrozze.

The train is made up of fifteen cars.

Mio padre non ha che quindici anni.

My father is only fifteen years old.

Abbiamo fissato il prezzo a quindici dollari.

We fixed the price at $15.

Il comitato è composto da quindici membri.

The committee is made up of fifteen members.

Tom dovrebbe essere qui tra quindici minuti.

Tom should be here within fifteen minutes.

Che aspetto avevi quando avevi quindici anni?

What were you like when you were fifteen?

Tom fece una pausa di quindici minuti.

Tom took a fifteen-minute break.

- Stando a Andy Warhol, tutti avranno quindici minuti di fama.
- Secondo Andy Warhol, tutti avranno quindici minuti di fama.

According to Andy Warhol, everyone will have fifteen minutes of fame.

Tommaso ha cominciato a lavorare a quindici anni.

Tom went to work at fifteen.

Ci sono quindici persone qui, contando gli ospiti.

There are fifteen people here, counting the guests.

Lei divenne una madre quando aveva quindici anni.

She became a mother when she was fifteen years old.

Joseph sa dire "Ti amo" in quindici lingue.

Joseph can say "I love you" in fifteen languages.

- È una passeggiata di quindici minuti da qui al campus.
- È una passeggiata di quindici minuti da qua al campus.

- It's fifteen minutes' walk from here to the campus.
- It's a fifteen minute walk from here to the campus.
- It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.

Quando avevo quindici anni, potevo parlare in cinque lingue.

When I was fifteen years old, I could speak five languages.

- Mio padre ha vissuto a Nagoya per più di quindici anni.
- Mio padre ha abitato a Nagoya per più di quindici anni.

My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.

- L'autobus parte ogni quindici minuti.
- L'autobus parte ogni quarto d'ora.

The bus leaves every fifteen minutes.

Tom e qualche altro uomo sono arrivati quindici minuti fa.

Tom and some other men arrived fifteen minutes ago.

Quattordici più quarantuno fa cinquantacinque. Quindici più cinquantuno fa sessantasei.

Fourteen plus forty-one is fifty-five. Fifteen plus fifty-one is sixty-six.

A cosa lo ricolleghiamo che abbiamo fatto per almeno quindici, vent'anni?

what does it remind you of, something you did for at least 15 or 20 years?

Il quindici di agosto migliaia di persone fanno volare degli aquiloni.

On the fifteenth of August, thousands of people fly kites.

Il nuovo re assunse il trono quando aveva solo quindici anni.

The new king assumed the throne when he was only fifteen.

Non fece più ritorno da quando lasciò casa all'età di quindici anni.

He left his hometown at the age of fifteen never to return.

Tom ha divorziato dalla sua prima moglie più di quindici anni fa.

Tom divorced his first wife more than fifteen years ago.

Tra i quindici e i sedici anni è cresciuto di tre interi pollici.

Between the ages of 15 and 16, he grew three whole inches.

La temperatura esterna era di quindici gradi sotto zero, ma il condizionatore d'aria funzionava perfettamente.

The temperature outside was minus fifteen degrees, but the air conditioning was working perfectly.

Mentre Kennedy si rivolgeva al congresso, gli Stati Uniti avevano solo quindici minuti di esperienza di

As Kennedy addressed congress, the United States had just fifteen minutes of human spaceflight

- Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
- Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Ora ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
- Ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.
- Io ho aperto molti account di Facebook e Twitter dal 2008. Adesso ho sei account di Facebook e quindici account di Twitter.

I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.

- Ken farà quindici anni l'anno prossimo.
- Ken avrà 15 anni l'anno prossimo.
- Ken avrà 15 anni il prossimo anno.

- Ken will be fifteen next year.
- Ken will be 15 next year.