Translation of "L'atmosfera" in English

L'atmosfera era oppressiva.

The atmosphere was oppressive.

Il sole riscalda l'atmosfera.

The Sun heats the atmosphere.

- Mi piace l'atmosfera di questo ristorante.
- A me piace l'atmosfera di questo ristorante.

I like the atmosphere of this restaurant.

I bambini riflettono l'atmosfera familiare.

Children reflect the family atmosphere.

L'atmosfera è fatta di ossigeno.

The atmosphere is made up of oxygen.

L'atmosfera era informale e rilassata.

The atmosphere was casual and relaxed.

L'atmosfera è risassata e informale.

- The atmosphere is relaxed and informal.
- The atmosphere was casual and relaxed.

L'atmosfera dentro l'aereo era leggera,

The atmosphere inside the plane was light,

- L'atmosfera nella stanza era calda e fumosa.
- L'atmosfera nella camera era calda e fumosa.

The atmosphere in the room was hot and smoky.

Che fa muovere l'umidità attraverso l'atmosfera.

which moves the moisture through the atmosphere.

Ci serve l'ambizione per risanare l'atmosfera,

We need the ambition to restore the atmosphere,

L'atmosfera a Washington divenne molto tesa.

The atmosphere in Washington became very tense.

L'atmosfera consiste principalmente di azoto e ossigeno.

The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.

L'atmosfera in una grande città è inquinata.

The atmosphere in a large city is polluted.

L'atmosfera si fece tesa quando arrivò lui.

The atmosphere became strained when he came.

Lui cantò una canzone per ravvivare l'atmosfera.

He sang a song to lighten the atmosphere.

Non mi piace l'atmosfera inquinata delle grandi città.

I don't like the polluted atmosphere of big cities.

Le tradizioni aiutano a ricreare l'atmosfera di casa.

Traditions help to recreate the home's atmosphere.

Che è una frequenza che non passa attraverso l'atmosfera,

which is a frequency that doesn't go through the atmosphere,

I Frankfurter scacciano l'atmosfera cupa con un sorso della

The Frankfurters drive away the gloomy mood with a sip of

Quando colpiscono l'atmosfera, la loro energia si trasforma in luce.

As they hit the atmosphere, their energy turns into light.

Sei di buon umore e ti godi l'atmosfera del mercato.

You are in a good mood and just enjoy the flair of the market.

Come tutti sanno, l'atmosfera è un miscuglio di molti gas.

As everyone knows, air is a mixture of gases.

Secondo gli scienziati l'atmosfera sta diventando più calda anno dopo anno.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

- L'atmosfera di Saturno ha dei venti che possono soffiare a oltre 1800 chilometri all'ora.
- L'atmosfera di Saturno ha dei venti che possono soffiare a oltre milleottocento chilometri all'ora.

Saturn's atmosphere has winds which can blow at over 1800 kilometers per hour.

La notte fonda e la luna piena ci offrivano da dono solo l'atmosfera.

The deep night and the full moon offered us only the atmosphere as a gift.

L'atmosfera all'interno del modulo di comando era ossigeno puro e in questo ambiente anche

The atmosphere inside the command module was pure oxygen, and in this environment, even