Translation of "Innocenti" in English

- Siamo innocenti.
- Noi siamo innocenti.

We're innocent.

- Eravamo innocenti.
- Noi eravamo innocenti.

We were innocent.

- Hanno giurato di essere innocenti.
- Giurarono di essere innocenti.

- They swore that they were innocent.
- They swore they were innocent.

- Hanno detto che sono innocenti.
- Dicono di essere innocenti.

- They say that they're innocent.
- They say they're innocent.

Com'è essere innocenti?

What is it like to be innocent?

- Hanno detto che sono innocenti.
- Hanno detto di essere innocenti.

- They said that they're innocent.
- They said they're innocent.

- Mi hanno detto che erano innocenti.
- Mi dissero che erano innocenti.

- They told me that they were innocent.
- They told me they were innocent.

Sono tutti bambini innocenti.

- They are all artless children.
- They are all innocent children.

Giurano di essere innocenti.

- They swear that they're innocent.
- They swear they're innocent.

Dichiarano di essere innocenti.

- They claim that they're innocent.
- They claim they're innocent.

Tom e Mary sono innocenti.

Tom and Mary aren't guilty.

Non sono innocenti come sembrano.

- They're not as innocent as they seem.
- They aren't as innocent as they seem.

- Tom e Mary giurano che sono innocenti.
- Tom e Mary giurano di essere innocenti.

- Tom and Mary swear they're innocent.
- Tom and Mary swear that they're innocent.

- È innocente.
- Lei è innocente.
- Sei innocente.
- Tu sei innocente.
- Siete innocenti.
- Voi siete innocenti.

You're innocent.

- Tom e Mary hanno affermato di essere innocenti.
- Tom e Mary affermarono di essere innocenti.

Tom and Mary claimed that they were innocent.

- Tom e Mary hanno giurato che erano innocenti.
- Tom e Mary giurarono che erano innocenti.

- Tom and Mary swore they were innocent.
- Tom and Mary swore that they were innocent.

Continuano a dire che sono innocenti.

- They keep saying that they're innocent.
- They keep saying they're innocent.

- Penso ancora che Tom e Mary siano innocenti.
- Io penso ancora che Tom e Mary siano innocenti.

I still think Tom and Mary are innocent.

- Non penso che Tom e Mary siano innocenti.
- Io non penso che Tom e Mary siano innocenti.

I don't think Tom and Mary are innocent.

Negare l'asilo a bambini, donne e uomini innocenti,

denying refuge to innocent children, women and men,

Quante persone innocenti sono state uccise in Vietnam?

How many innocent people were killed in Vietnam?

Non penso che Tom e Mary siano innocenti.

I don't think Tom and Mary are innocent.

Quanta malizia si nasconde nei tuoi occhi apparentemente innocenti?

How much malice is hidden in your supposedly innocent eyes?

- Non fare l'innocente con me.
- Non faccia l'innocente con me.
- Non fate gli innocenti con me.
- Non fate le innocenti con me.

Don't play innocent with me.

- Queste persone sono tutto tranne innocenti.
- Questa gente è tutto tranne innocente.

These people are anything but innocent.

Così la morte di centinaia di migliaia di bambini, donne e uomini innocenti

So the [deaths] hundreds of thousands of innocent children, and women, and men

- Non fingere di essere così innocente.
- Non fingete di essere così innocenti.
- Non finga di essere così innocente.

Don't pretend to be so innocent.

Le vittime erano uomini innocenti, donne e bambini provenienti dagli Stati Uniti e molte altre nazioni che non avevano fatto nulla di male a nessuno. Eppure Al Qaeda ha scelto deliberatamente di massacrare quelle persone, rivendicando gli attentati, e ancora adesso proclama la propria volontà di uccidere su larga scala.

- The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.
- The victims were innocent men, women and children from the United States and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.