Translation of "Compiuto" in English

- Ha appena compiuto vent'anni.
- Lei ha appena compiuto vent'anni.

She has just turned twenty.

- Ho appena compiuto trent'anni.
- Io ho appena compiuto trent'anni.

- I just turned thirty.
- I've just turned thirty.
- I've just turned 30.

Ho compiuto 20 anni.

- I have turned 20.
- I have turned twenty.

Muiriel ha compiuto vent'anni.

Muiriel has turned twenty.

- Ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.
- Io ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.

I turned thirty last week.

Come hanno compiuto questi attacchi,

How did individuals produce these attacks,

Ha appena compiuto dodici anni.

She has just turned twelve.

Tom ha compiuto un pellegrinaggio.

Tom made a pilgrimage.

Tom ha compiuto tredici anni.

- Tom turned 13.
- Tom turned thirteen.

Muriel ha compiuto 20 anni.

Muiriel is 20 now.

Tom ha appena compiuto trent'anni.

- Tom just turned thirty years old.
- Tom has just turned thirty.
- Tom has just turned thirty years old.

- Abbiamo un figlio che ha appena compiuto tre anni.
- Noi abbiamo un figlio che ha appena compiuto tre anni.

We have a son who's just turned three.

- Ho un figlio che ha appena compiuto tre anni.
- Io ho un figlio che ha appena compiuto tre anni.

I have a son who's just turned three.

I lavori interni hanno già compiuto buoni progressi.

The interior work has already made good progress.

La scienza medica ha compiuto un avanzamento radicale.

Medical science has made a dramatic advance.

- Ha compiuto la sua missione.
- Lui ha compiuto la sua missione.
- Compié la sua missione.
- Lui compié la sua missione.

He accomplished his mission.

- Ha compiuto un atto coraggioso.
- Lui ha compiuto un atto coraggioso.
- Compié un atto coraggioso.
- Lui compié un atto coraggioso.

He did a courageous act.

Alcuni hanno compiuto il sacrifico estremo, dando la vita,

some have given the ultimate sacrifice, their life,

Che avrebbe compiuto quattro anni il giorno seguente, l'11 settembre.

her fourth birthday on the following day, September, 11.

E cosa c'è di speciale: Pamela ha compiuto 28 anni questo mese.

And what's special: Pamela turned 28 this month.

- Ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Lei ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Compì il suicidio saltando dal ponte.
- Lei compì il suicidio saltando dal ponte.

She committed suicide by jumping off the bridge.

- Anche se ha compiuto vent'anni, è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.
- Anche se ha compiuto vent'anni, lui è ancora troppo timido per chiacchierare con le ragazze.

Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.

Non penso che sia giusto punirmi per un errore compiuto molti anni fa.

I don't think it's fair to punish me for a mistake I made years ago.

- Il nemico ha compiuto un terribile omicidio in città.
- Il nemico compì un terribile omicidio in città.

The enemy committed a horrible slaughter in the city.

Il cantante e chitarrista blues Robert Johnson avrebbe compiuto 100 anni l'8 maggio 2011 se non fosse morto quando ne aveva 27.

- Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.
- Blues singer and guitarist Robert Johnson would've been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.

La seconda donna al mondo a volare nello spazio è stata Svetlana Savitskaya, che nell'anno 1982 ha compiuto un volo a bordo della navicella spaziale "Sojuz T-7".

The second woman to fly in space was Svetlana Savytskaya in 1982 onboard Soyuz T-7.