Translation of "Calotta" in English

Siamo arrivati fino alla calotta glaciale artica.

We have sailed all the way to the polar ice shelf.

Gli impatti primari avvennero sulla calotta glaciale americana

The primary impacts were on the North American ice cap,

In aree oltre i confini dell'ex calotta glaciale

in areas beyond the edge of the former ice cap

Che c'è acqua liquida nascosta nella calotta glaciale,

is that there's liquid water hidden inside the ice sheet,

E l'epicentro del cataclisma fu la calotta glaciale americana.

with the epicenter of the cataclysm on the North American ice cap.

In questo caso, c'è di solito acqua alla base della calotta glaciale.

There tends to be water at the base of the ice sheet here.

Ora che sappiamo che l'acqua della falda raggiunge la base della calotta glaciale,

Now that we know the aquifer water is getting to the base of the ice sheet,