Translation of "Arrivai" in English

Arrivai alla stazione.

I arrived at the station.

Infine, arrivai in America.

Eventually, I came to America.

Arrivai in 30 minuti.

I arrived within 30 minutes.

Arrivai alla stazione in tempo.

I arrived at the station on time.

Arrivai tardi per colpa del traffico.

I was late because of the traffic.

E arrivai alla base della parete prima dell'alba.

and made it to the base of the wall before sunrise.

E arrivai nella luce intensa della terapia intensiva,

and arrived into the brightly lit intensive care ward,

Arrivai alla conclusione che c'era qualcosa di sbagliato.

I came to the conclusion that something was wrong.

Dopo che arrivai a casa, preparai la cena.

After you get home, you'll prepare dinner.

- Sono arrivato in 30 minuti.
- Arrivai in 30 minuti.

I arrived within 30 minutes.

- Sono arrivato lì prima di Tom.
- Sono arrivata lì prima di Tom.
- Arrivai lì prima di Tom.
- Arrivai là prima di Tom.

I arrived there before Tom.

Quando arrivai a casa sua, era stato già portato via.

When I got to his house, he had already been taken away.

- Sono arrivato troppo presto.
- Io sono arrivato troppo presto.
- Sono arrivata troppo presto.
- Io sono arrivata troppo presto.
- Arrivai troppo presto.
- Io arrivai troppo presto.

I arrived too early.

- Sono arrivato in ritardo.
- Sono arrivata in ritardo.
- Arrivai in ritardo.

I arrived late.

- Sono arrivato a Londra.
- Sono arrivata a Londra.
- Arrivai a Londra.

I arrived in London.

- Sono arrivato alla stazione.
- Sono arrivata alla stazione.
- Arrivai alla stazione.

I arrived at the station.

- Ero abbastanza affamato quando sono arrivato a casa.
- Io ero abbastanza affamato quando sono arrivato a casa.
- Ero abbastanza affamata quando sono arrivata a casa.
- Io ero abbastanza affamata quando sono arrivata a casa.
- Ero abbastanza affamata quando arrivai a casa.
- Io ero abbastanza affamata quando arrivai a casa.
- Ero abbastanza affamato quando arrivai a casa.
- Io ero abbastanza affamato quando arrivai a casa.

I was pretty hungry when I got home.

- Sono arrivato a casa tardi.
- Sono arrivata a casa tardi.
- Arrivai a casa tardi.

I came home late.

- Sono arrivato lì giusto in tempo.
- Sono arrivata lì giusto in tempo.
- Arrivai lì giusto in tempo.

I got there just in time.

- Sono arrivato a casa dopo mezzanotte.
- Sono arrivata a casa dopo mezzanotte.
- Arrivai a casa dopo mezzanotte.

I got home after midnight.

- Sono arrivato lì alle due e mezza.
- Sono arrivata lì alle due e mezza.
- Arrivai lì alle due e mezza.
- Arrivai là alle due e mezza.
- Sono arrivato là alle due e mezza.
- Sono arrivata là alle due e mezza.

I got there at 2:30.

- Sono arrivato a casa intorno a mezzanotte.
- Sono arrivata a casa intorno a mezzanotte.
- Arrivai a casa intorno a mezzanotte.

I got home about midnight.

- Non sono arrivato alla fine del libro.
- Non sono arrivata alla fine del libro.
- Non arrivai alla fine del libro.

I didn't get to the end of the book.

- Sono arrivato dopo che la festa era finita.
- Sono arrivata dopo che la festa era finita.
- Arrivai dopo che la festa era finita.

I arrived after the party was over.

- Sono arrivato a Kobe verso le due e mezza.
- Io sono arrivato a Kobe verso le due e mezza.
- Sono arrivata a Kobe verso le due e mezza.
- Io sono arrivata a Kobe verso le due e mezza.
- Arrivai a Kobe verso le due e mezza.
- Io arrivai a Kobe verso le due e mezza.

I arrived in Kobe around two-thirty.

- Stava suonando il telefono quando sono arrivato a casa.
- Stava suonando il telefono quando sono arrivata a casa.
- Stava suonando il telefono quando arrivai a casa.

The telephone was ringing when I got home.

- Sono arrivato troppo tardi per sentire il suo discorso.
- Sono arrivata troppo tardi per sentire il suo discorso.
- Arrivai troppo tardi per sentire il suo discorso.

I arrived too late to hear his speech.

- Sono arrivato a Toronto all'inizio del mese di giugno.
- Sono arrivata a Toronto all'inizio del mese di giugno.
- Arrivai a Toronto all'inizio del mese di giugno.

I came to Toronto at the beginning of June.

Quando arrivai da scuola, sentii dei suoni provenire dall'armadio e pensai che fosse il mio gatto Chiro, ma quando spalancai l'anta, al suo interno trovai un uomo sconosciuto.

Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.

- Sono arrivato a casa e mi sono tolto le scarpe.
- Sono arrivata a casa e mi sono tolta le scarpe.
- Arrivai a casa e mi tolsi le scarpe.

I got home and took my shoes off.

- Non sono arrivato fino a quando non era troppo tardi.
- Non sono arrivata fino a quando non era troppo tardi.
- Non arrivai fino a quando non era troppo tardi.

I didn't arrive until it was too late.

- Sono arrivato troppo tardi per sentire il discorso di Tom.
- Sono arrivata troppo tardi per sentire il discorso di Tom.
- Arrivai troppo tardi per sentire il discorso di Tom.

I arrived too late to hear Tom's speech.

- Il treno stava per partire quando sono arrivato in stazione.
- Il treno stava per partire quando sono arrivata in stazione.
- Il treno stava per partire quando arrivai in stazione.
- Il treno era sul punto di partire quando sono arrivato in stazione.
- Il treno era sul punto di partire quando sono arrivata in stazione.
- Il treno era sul punto di partire quando arrivai in stazione.

- The train was on the point of leaving when I got to the station.
- The train was about to leave when I arrived at the station.

- Quando sono arrivato a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.
- Quando sono arrivata a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.
- Quando arrivai a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.

When I came home, my sister was playing the guitar.

- Il treno era sul punto di partire quando sono arrivato in stazione.
- Il treno era sul punto di partire quando sono arrivata in stazione.
- Il treno era sul punto di partire quando arrivai in stazione.

The train was on the point of leaving when I got to the station.