Translation of "Alzata" in English

- Si è alzata tardi.
- Lei si è alzata tardi.

She got up late.

È alzata, vero?

She's up, isn't she?

Mi sono alzata presto.

I got up early.

È ancora alzata, vero?

She's still up, isn't she?

È già alzata, vero?

She's already up, isn't she?

- Sei alzato?
- Tu sei alzato?
- Sei alzata?
- Tu sei alzata?
- È alzata?
- Lei è alzata?
- È alzato?
- Lei è alzato?
- Siete alzati?
- Voi siete alzati?
- Siete alzate?
- Voi siete alzate?

Are you up?

Lei si è alzata tardi.

She got up late.

Oggi mi sono alzata presto.

Today I got up early.

La gente si è alzata.

People got up.

Mi sono alzata alle quattro.

I woke up at four.

Mi sono alzata 10 minuti fa.

I got up 10 minutes ago.

Questa mattina mi sono alzata presto.

I got up early this morning.

A qualcuno interessa, per alzata di mano?

Can you please raise your hands?

Si è alzata lasciando il posto all'anziano.

She gave up her seat for the old person.

- Mi sono alzato presto.
- Mi sono alzata presto.
- Io mi sono alzato presto.
- Io mi sono alzata presto.

I woke up early.

- La ragazza era abituata a restare alzata fino a tardi.
- La ragazza era abituata a rimanere alzata fino a tardi.
- La ragazza era abituata a stare alzata fino a tardi.

- The girl was used to sitting up till late.
- The girl was used to staying up late.

- Mi sono alzato presto.
- Mi sono alzata presto.

I got up early.

- Mi sono appena alzato.
- Mi sono appena alzata.

I just got up.

È abituata a stare alzata sino a tardi.

She is in the habit of keeping late hours.

- Quando ti sei alzato?
- Quando ti sei alzata?

When did you get up?

- Mi sono alzato alle sette.
- Io mi sono alzato alle sette.
- Mi sono alzata alle sette.
- Io mi sono alzata alle sette.

I got up at seven.

- Posso stare alzato finché voglio.
- Io posso stare alzato finché voglio.
- Posso stare alzata finché voglio.
- Io posso stare alzata finché voglio.

I can stay up as late as I want.

- Io sono sempre alzato così presto.
- Sono sempre alzato così presto.
- Sono sempre alzata così presto.
- Io sono sempre alzata così presto.

I'm always up this early.

- Mi sono alzato un'ora fa.
- Io mi sono alzato un'ora fa.
- Mi sono alzata un'ora fa.
- Io mi sono alzata un'ora fa.

I got up an hour ago.

- Oggi mi sono alzato presto.
- Oggi mi sono alzata presto.

- Today I got up early.
- I woke up early today.

- Mi sono alzato alle sei.
- Mi sono alzata alle sei.

- I got up at six.
- I got up at six o'clock.

- Quando ti sei alzato?
- Quando ti sei alzata?
- Quando si è alzato?
- Quando si è alzata?
- Quando vi siete alzati?
- Quando vi siete alzate?

When did you get up?

- Ti sei alzato tardi?
- Ti sei alzata tardi?
- Si è alzato tardi?
- Si è alzata tardi?
- Vi siete alzati tardi?
- Vi siete alzate tardi?

Did you get up late?

- Non dovresti essere alzato.
- Tu non dovresti essere alzato.
- Non dovresti essere alzata.
- Tu non dovresti essere alzata.
- Non dovreste essere alzati.
- Voi non dovreste essere alzati.
- Non dovreste essere alzate.
- Voi non dovreste essere alzate.
- Non dovrebbe essere alzato.
- Lei non dovrebbe essere alzato.
- Non dovrebbe essere alzata.
- Lei non dovrebbe essere alzata.

You shouldn't be up.

- Si è alzata dalla sua sedia.
- Si alzò dalla sua sedia.

She got up from her chair.

- Mi sono alzato un minuto fa.
- Io mi sono alzato un minuto fa.
- Mi sono alzata un minuto fa.
- Io mi sono alzata un minuto fa.

I got up a minute ago.

- Oggi mi sono alzato molto presto.
- Oggi mi sono alzata molto presto.

Today, I got up very early.

- Stamattina mi sono alzato alle sette.
- Stamattina mi sono alzata alle sette.

I got up at seven this morning.

- Si è sempre alzata presto.
- Si alzò sempre presto.
- Si alzava sempre presto.

She always got up early.

- Mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Mi sono alzata che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzata che c'era ancora buio.

I got up while it was still dark.

- Perché sei alzato così presto?
- Perché sei alzata così presto?
- Perché è alzato così presto?
- Perché è alzata così presto?
- Perché siete alzati così presto?
- Perché siete alzate così presto?

Why are you up so early?

- Ti sei alzato presto stamattina?
- Ti sei alzata presto stamattina?
- Si è alzato presto stamattina?
- Si è alzata presto stamattina?
- Vi siete alzati presto stamattina?
- Vi siete alzate presto stamattina?
- Ti sei alzato presto questa mattina?
- Ti sei alzata presto questa mattina?
- Si è alzato presto questa mattina?
- Si è alzata presto questa mattina?
- Vi siete alzati presto questa mattina?
- Vi siete alzate presto questa mattina?

Did you get up early this morning?

- Mi sono alzato prima dell'alba.
- Io mi sono alzato prima dell'alba.
- Mi sono alzata prima dell'alba.
- Io mi sono alzata prima dell'alba.
- Mi alzai prima dell'alba.
- Io mi alzai prima dell'alba.

I got up before dawn.

- Essendo domenica, non mi sono alzato presto.
- Essendo domenica, non mi sono alzata presto.

It being Sunday, I didn't get up early.

- Mi sono alzato presto come al solito.
- Mi sono alzata presto come al solito.

I got up early as usual.

- Una volta stavo alzato a lungo la notte.
- Io una volta stavo alzato a lungo la notte.
- Una volta rimanevo alzato a lungo la notte.
- Io una volta rimanevo alzato a lungo la notte.
- Una volta rimanevo alzata a lungo la notte.
- Io una volta rimanevo alzata a lungo la notte.
- Io una volta stavo alzata a lungo la notte.
- Una volta stavo alzata a lungo la notte.

I used to stay up long into the night.

- Mi sono alzata.
- Mi sono alzato.
- Mi alzai.
- Mi sono alzato in piedi.
- Mi sono alzata in piedi.
- Mi alzai in piedi.
- Sono stato in piedi.
- Sono stata in piedi.
- Stetti in piedi.

I stood.

- Perché ti sei alzato così presto?
- Perché ti sei alzata così presto?
- Perché si è alzato così presto?
- Perché si è alzata così presto?
- Perché vi siete alzati così presto?
- Perché vi siete alzate così presto?

Why did you get up so early?

- Sei stato alzato tutta la notte?
- Sei stata alzata tutta la notte?
- È stato alzato tutta la notte?
- È stata alzata tutta la notte?
- Siete stati alzati tutta la notte?
- Siete state alzate tutta la notte?

Have you been up all night?

- Cosa ti tiene alzato la notte?
- Cosa ti tiene alzata la notte?
- Cosa la tiene alzato la notte?
- Cosa la tiene alzata la notte?
- Cosa vi tiene alzati la notte?
- Cosa vi tiene alzate la notte?

What keeps you up at night?

- Mi sono alzato verso le sei.
- Mi sono alzata verso le sei.
- Mi alzai verso le sei.

- I got up at about six.
- I got up about six.

- Mi sono alzato prima del solito.
- Mi sono alzata prima del solito.
- Mi alzai prima del solito.

I got up earlier than usual.

- Non stare alzato fino a tardi stasera.
- Non stare alzata fino a tardi stasera.
- Non stia alzato fino a tardi stasera.
- Non stia alzata fino a tardi stasera.
- Non state alzati fino a tardi stasera.
- Non state alzate fino a tardi stasera.

Don't stay up late tonight.

- A che ora ti sei alzato ieri?
- A che ora ti sei alzata ieri?
- A che ora si è alzato ieri?
- A che ora si è alzata ieri?
- A che ora vi siete alzati ieri?
- A che ora vi siete alzate ieri?

What time did you get up yesterday?

- Perché sei alzato a quest'ora della notte?
- Perché sei alzata a quest'ora della notte?
- Perché è alzato a quest'ora della notte?
- Perché è alzata a quest'ora della notte?
- Perché siete alzati a quest'ora della notte?
- Perché siete alzate a quest'ora della notte?

Why are you up at this time of night?

- A che ora ti sei alzato stamattina?
- A che ora ti sei alzato questa mattina?
- A che ora ti sei alzata stamattina?
- A che ora ti sei alzata questa mattina?
- A che ora vi siete alzati stamattina?
- A che ora vi siete alzate stamattina?
- A che ora vi siete alzati questa mattina?
- A che ora vi siete alzate questa mattina?
- A che ora si è alzato questa mattina?
- A che ora si è alzata questa mattina?
- A che ora si è alzato stamattina?
- A che ora si è alzata stamattina?

- What time did you get up this morning?
- What time did you get up today?

- Mi sono alzato così presto che ho preso il treno.
- Mi sono alzata così presto che ho preso il treno.

I got up so early that I caught the train.

- Quando mi sono alzato stamattina avevo il mal di testa.
- Quando mi sono alzata stamattina avevo il mal di testa.

When I got up this morning, I had a headache.

- Cosa ti tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa ti tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzati fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzate fino a così tardi?

What keeps you up so late?

- Mi sono alzato presto per prendere il primo treno.
- Mi sono alzata presto per prendere il primo treno.
- Mi alzai presto per prendere il primo treno.

I got up early in order to catch the first train.