Translation of "Alzato" in English

È alzato.

He's up.

- Hai alzato lo sguardo, vero?
- Tu hai alzato lo sguardo, vero?
- Ha alzato lo sguardo, vero?
- Lei ha alzato lo sguardo, vero?
- Avete alzato lo sguardo, vero?
- Voi avete alzato lo sguardo, vero?

You looked up, didn't you?

- Ha alzato il braccio.
- Lui ha alzato il braccio.

He raised his arm.

Tom è alzato.

- Tom's awake.
- Tom's up.
- Tom is up.
- Tom is awake.

Qualcuno è alzato.

Someone is up.

Tu sei alzato?

Are you awake?

È ancora alzato.

He's still up.

È alzato presto.

He's up early.

Potrebbe essere alzato.

- He could be up.
- He might be up.

Dovrebbe essere alzato.

He should be up.

Era alzato presto.

He was up early.

È già alzato.

He's already up.

È alzato, vero?

He's up, isn't he?

- Pensi che Tom sia ancora alzato?
- Tu pensi che Tom sia ancora alzato?
- Pensa che Tom sia ancora alzato?
- Lei pensa che Tom sia ancora alzato?
- Pensate che Tom sia ancora alzato?
- Voi pensate che Tom sia ancora alzato?

Do you think Tom is still up?

- Mi sono alzato alle sette.
- Io mi sono alzato alle sette.

I got up at seven.

Tom è ancora alzato.

Tom is still up.

Ti sei alzato tardi?

Did you get up late?

Ti sei alzato presto?

Did you get up early?

Tom dovrebbe essere alzato.

Tom should be up.

Tom può essere alzato.

- Tom may be up.
- Tom might be up.

Mi sono alzato tardi.

I got up late.

MI sono alzato tardi.

I got up late.

Tom è alzato, vero?

Tom is up, isn't he?

Tom potrebbe essere alzato.

- Tom may be up.
- Tom might be up.

Mi sono appena alzato.

I just got up.

Non è ancora alzato.

He isn't up yet.

È ancora alzato, vero?

He's still up, isn't he?

È già alzato, vero?

He's already up, isn't he?

- Il sole si è appena alzato.
- Si è appena alzato il sole.

The sun just came up.

- Tom si è alzato presto questa mattina?
- Tom si è alzato presto stamattina?

Did Tom get up early this morning?

- Tom si è alzato tardi stamattina.
- Tom si è alzato tardi questa mattina.

Tom got up late this morning.

- Questa mattina mi sono alzato molto presto.
- Stamattina mi sono alzato molto presto.

I got up very early this morning.

- Sei alzato?
- Tu sei alzato?
- Sei alzata?
- Tu sei alzata?
- È alzata?
- Lei è alzata?
- È alzato?
- Lei è alzato?
- Siete alzati?
- Voi siete alzati?
- Siete alzate?
- Voi siete alzate?

Are you up?

Oggi mi sono alzato presto.

Today I got up early.

Mi sono alzato tardi stamattina.

I got up late this morning.

Non si è alzato presto.

He did not get up early.

Quando ti sei alzato stamattina?

- When did you get up that morning?
- When did you get up this morning?

Tom si è già alzato.

Tom is already standing.

Ieri mi sono alzato presto.

- I got up early yesterday.
- Yesterday I got up early.

Mi sono alzato alle quattro.

I woke up at four.

So che Tom è alzato.

- I know that Tom is awake.
- I know that Tom is up.
- I know Tom is up.
- I know Tom is awake.

Sembra che Tom sia alzato.

It looks like Tom is up.

Tom probabilmente sarà ancora alzato.

Tom will probably still be up.

Tom è ancora alzato, vero?

Tom is still up, isn't he?

Tom probabilmente non sarà alzato.

Tom won't likely be up.

Ha appena alzato le spalle.

He just shrugged.

- Si è alzato in piedi.
- Si alzò.
- Si è alzato.
- Si alzò in piedi.

He stood.

- È stato criticato per aver alzato le tasse.
- Lui è stato criticato per aver alzato le tasse.
- Fu criticato per aver alzato le tasse.
- Lui fu criticato per aver alzato le tasse.

He was criticized for raising taxes.

- Tom non si è alzato presto stamattina.
- Tom non si è alzato presto questa mattina.

- Tom didn't get up early this morning.
- Tom didn't wake up early this morning.

Abbia alzato gli occhi da terra

who raised up from the ground

Ti sei alzato bene? - (ride) Sì.

Got up well? - (laughs) Yeah.

Stava spesso alzato fino a tardi.

- He would often sit up until late at night.
- He often used to stay up until late at night.

È perché si è alzato presto.

That's why he got up early.

Sta sempre alzato fino a tardi.

He's always burning the midnight oil.

Lei ha alzato la sua voce.

She raised her voice.

Mi sono alzato verso le cinque.

- I got up about five.
- I got up at about five.

- Tom aspettava sveglio.
- Tom aspettava alzato.

Tom waited up.

Tom non si è ancora alzato.

Tom isn't up yet.

Questa mattina mi sono alzato presto.

I got up early this morning.

Non penso che Tom sia alzato.

- I don't think Tom is up.
- I don't think that Tom is up.

Sembra che si sia appena alzato.

He looks like he just got up.

- Ha alzato le mani.
- Lui ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lui alzò le mani.

- He held up his hands.
- He raised his hands.

- Ha alzato il braccio.
- Lui ha alzato il braccio.
- Alzò il braccio.
- Lui alzò il braccio.

He raised his arm.

- Ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lei ha alzato le mani.
- Lei alzò le mani.

She raised her hands.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.
- Lei ha alzato la mano.
- Lei alzò la mano.

She raised her hand.

- Si è alzato in piedi.
- Lui si è alzato in piedi.
- Si alzò.
- Lui si alzò.

He stood up.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.
- Lui ha alzato la mano.
- Lui alzò la mano.

He raised his hand.

- Ho alzato lo sguardo.
- Io ho alzato lo sguardo.
- Alzai lo sguardo.
- Io alzai lo sguardo.

I looked up.

- Ha alzato lo sguardo.
- Lui ha alzato lo sguardo.
- Alzò lo sguardo.
- Lui alzò lo sguardo.

He looked up.

- Ha alzato lo sguardo.
- Lei ha alzato lo sguardo.
- Alzò lo sguardo.
- Lei alzò lo sguardo.

She looked up.

- Hanno alzato lo sguardo.
- Loro hanno alzato lo sguardo.
- Alzarono lo sguardo.
- Loro alzarono lo sguardo.

They looked up.

- Tom è rimasto alzato tutta la notte a studiare.
- Tom rimase alzato tutta la notte a studiare.

Tom was up all night studying.

- Sta spesso alzato fina a tardi di notte.
- Lui sta spesso alzato fina a tardi di notte.

He often stays up late at night.

Devi essere rimasto alzato fino a tardi.

- You must have stayed up late.
- You must've stayed up late.

Lei ha alzato lo sguardo al cielo.

She looked up at the sky.

Jimmy sta spesso alzato tutta la notte.

Jimmy often stays up all night.

Tom è stato alzato tutta la notte.

Tom has been up all night.

- Tom è alzato.
- Tom è in piedi.

- Tom's up.
- Tom is up.

- Tom si è alzato.
- Tom si alzò.

- Tom got out of bed.
- Tom stood.
- Tom stood up.
- Tom got up.
- Tom rose from his seat.

- Nessuno si è alzato.
- Nessuno si alzò.

Nobody got up.

Si è alzato alle 8 del mattino.

He got up at eight in the morning.

Mi sono alzato presto come al solito.

I got up early as usual.

- Ho alzato le spalle.
- Alzai le spalle.

I shrugged.

Tom si è alzato col piede sbagliato.

Tom woke up on the wrong side of the bed.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.

- She raised her hand.
- He raised his hand.
- He held up his hand.

- Ha alzato la voce.
- Alzò la voce.

He raised his voice.

- Hanno alzato le mani.
- Alzarono le mani.

They put their hands up.

- Ha alzato le spalle.
- Alzò le spalle.

He shrugged.

- Si è alzato tardi.
- Si alzò tardi.

He got up late.

- Si è alzato presto.
- Si alzò presto.

He got up early.

- Si è alzato lentamente.
- Si alzò lentamente.

He got up slowly.

Pioveva forte quando mi sono alzato stamattina.

When I woke up this morning, it was raining hard.