Translation of "Accorsero" in English

- Tutti se ne sono accorti.
- Se ne sono accorti tutti.
- Tutti se ne accorsero.
- Se ne accorsero tutti.

Everyone noticed.

- Tutti si sono accorti di lei.
- Tutti si accorsero di lei.
- Si sono accorti tutti di lei.
- Si accorsero tutti di lei.

Everyone noticed her.

Alcune delle unità bizantine accorsero in aiuto all'altro fianco, quindi l'inseguimento

Some of the Byzantine units turned to help the other flank, so the pursuit of the retreating

- Non tutti se ne sono accorti.
- Non tutti se ne accorsero.

Not everyone noticed.

- Hanno detto che si sono accorti di una differenza.
- Hanno detto che si sono accorte di una differenza.
- Dissero che si accorsero di una differenza.

They said they noticed a difference.

- Hanno detto che si sono accorti della stessa cosa.
- Hanno detto che si sono accorte della stessa cosa.
- Dissero che si accorsero della stessa cosa.

- They said that they noticed the same thing.
- They said they noticed the same thing.

- Poche persone hanno notato la sua assenza dalla festa.
- Poche persone notarono la sua assenza dalla festa.
- Poche persone si sono accorte della sua assenza dalla festa.
- Poche persone si accorsero della sua assenza dalla festa.

Few people noticed her absence from the party.