Translation of "Tentando" in Dutch

Si sta tentando di sviluppare una tecnologia LED più efficiente,

wil men leds met een hoger rendement ontwikkelen,

Che è molto importante se stai tentando di navigare sull'oceano soltanto con una bussola.

wat heel belangrijk is wanneer je wil navigeren op de oceaan met enkel een kompas.