Translation of "Ditegli" in Dutch

Ditegli di non avvicinarsi troppo al cane.

Zeg hem niet te dicht bij de hond te komen.

- Digli perché.
- Gli dica perché.
- Ditegli perché.

Vertel hem waarom.

- Digli che siamo impegnati.
- Digli che siamo impegnate.
- Ditegli che siamo impegnati.
- Ditegli che siamo impegnate.
- Gli dica che siamo impegnati.
- Gli dica che siamo impegnate.
- Digli che siamo occupati.
- Digli che siamo occupate.
- Ditegli che siamo occupati.
- Ditegli che siamo occupate.

Zeg hem dat we bezig zijn.

- Digli chi sei.
- Gli dica chi è.
- Ditegli chi siete.

- Vertel hem wie je bent.
- Vertel hem wie jullie zijn.

- Digli di andarsene.
- Gli dica di andarsene.
- Ditegli di andarsene.

Zeg hem dat hij moet vertrekken.

- Non dirgli la risposta.
- Non ditegli la risposta.
- Non gli dica la risposta.

Zeg hem het antwoord niet.

- Per piacere, digli di aspettare.
- Per piacere, ditegli di aspettare.
- Per favore, digli di aspettare.
- Per favore, ditegli di aspettare.
- Per piacere, gli dica di aspettare.
- Per favore, gli dica di aspettare.

Vraag hem alstublieft om te wachten.

- Digli che non sono qui.
- Digli che non sono qua.
- Ditegli che non sono qui.
- Ditegli che non sono qua.
- Gli dica che non sono qui.
- Gli dica che non sono qua.

Zeg hem dat ik er niet ben.

- Digli che non lo farò.
- Gli dica che non lo farò.
- Ditegli che non lo farò.

Zeg hem dat ik dit niet zal doen.

- Digli che sarò di ritorno.
- Gli dica che sarò di ritorno.
- Ditegli che sarò di ritorno.

Zeg hem dat ik snel terug ben.

- Se viene Bin Laden, digli che sono nel negozio.
- Se viene Bin Laden, ditegli che sono nel negozio.
- Se viene Bin Laden, gli dica che sono nel negozio.

Als Bin Laden komt, zeg hem dan dat ik in de winkel ben.