Translation of "Circostanze" in Dutch

Da circostanze esterne."

door externe omstandigheden."

Anche nelle circostanze migliori.

onmogelijk vinden om gelukkig te zijn.

Infatti, in certe circostanze,

In feite willen we in sommige gevallen

Le circostanze sono cambiate.

De omstandigheden zijn veranderd.

Starà ai capricci delle circostanze.

Dan is het afhankelijk van hoe de dingen lopen.

Sulle persone e le circostanze.

aan mensen en omstandigheden.

A prescindere dalle circostanze esterne?

ongeacht de externe omstandigheden?

A prescindere dalle persone e dalle circostanze.

ongeacht de mensen of omstandigheden.

Le circostanze di quella sparizione lasciarono le autorità perplesse.

De omstandigheden van deze verdwijning sloegen de bevoegde diensten met verstomming.

Francese, russo e prussiano ... disertando o essendo cacciato da tutti e tre in circostanze dubbie.

en Pruisische legers… deserteerde of werd uit alle drie gegooid in dubieuze omstandigheden.