Translation of "Accusato" in Dutch

- È accusato di rapimento.
- Lui è accusato di rapimento.

Hij wordt beschuldigd van ontvoering.

- Era accusato di furto.
- Lui era accusato di furto.

Hij werd beschuldigd van diefstal.

- Ho accusato Tom di furto.
- Io ho accusato Tom di furto.

Ik heb Tom van diefstal beticht.

Fu accusato di omicidio.

- Men beschuldigde hem van moord.
- Hij werd beschuldigd van moord.

Mi ha accusato della sua sconfitta.

Hij beschuldigde mij van zijn nederlaag.

Tom è stato accusato di furto.

Tom werd beschuldigd van diefstal.

- La polizia l'ha accusato di furto.
- La polizia lo ha accusato di furto.
- La polizia lo accusò di furto.

De politie beschuldigde hem van diefstal.

- Ha accusato l'uomo di rubare.
- Lui ha accusato l'uomo di rubare.
- Accusò l'uomo di rubare.
- Lui accusò l'uomo di rubare.

- Hij beschuldigde de man van diefstal.
- Hij heeft de man van diefstal beschuldigd.

Bernadotte fu accusato di non aver sostenuto il maresciallo Davout

Bernadotte de schuld voor het niet steunen van maarschalk Davout

- Hanno accusato il conducente per l'incidente.
- Accusarono il conducente per l'incidente.

Men heeft de bestuurder de schuld van het ongeluk gegeven.

- L'insegnante ha accusato Tom di avere imbrogliato.
- L'insegnante accusò Tom di avere imbrogliato.
- Il professore ha accusato Tom di avere imbrogliato.
- Il professore accusò Tom di avere imbrogliato.
- La professoressa ha accusato Tom di avere imbrogliato.
- La professoressa accusò Tom di avere imbrogliato.

De professor beschuldigde Tom van fraude.

Ha anche combattuto un duello con il suo capo di stato maggiore, che ha accusato di aver preso una tangente.

Hij vocht zelfs een duel met zijn eigen chef-staf, die hij beschuldigde van het aannemen van steekpenningen.