Translation of "“lo" in Dutch

- Lo ami?
- Tu lo ami?
- Lo ama?
- Lei lo ama?
- Lo amate?
- Voi lo amate?

Hou je van hem?

- Lo conoscevi?
- Lo conoscevate?
- Lo conosceva?

Kende je hem?

- Lo approvi?
- Lo approva?
- Lo approvate?

Vind jij dit goed?

- Lo conosci?
- Lo conoscete?
- Lo conosce?

Kent u hem?

- Lo adora.
- Lei lo adora.
- Lo venera.
- Lei lo venera.

Ze aanbidt hem.

- Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
- Chi lo conosce lo apprezza.

- Wie hem kent, vindt hem aardig.
- Iedereen die hem kent vindt hem leuk.

- Lo conoscete?
- Lo conosce?

Kennen jullie hem?

Lo so, lo so.

Ik weet het, ik weet het.

- Tutti lo sanno.
- Chiunque lo sa.
- Lo sa chiunque.
- Lo sanno tutti.

Iedereen weet dat.

- Lo hanno aiutato.
- Loro lo hanno aiutato.
- Lo aiutarono.
- Loro lo aiutarono.

- Zij hielpen hem.
- Zij hebben hem geholpen.

- Lo ha assunto.
- Lei lo ha assunto.
- Lo assunse.
- Lei lo assunse.

Ze huurde hem in.

- Lo ha colpito.
- Lo colpì.
- Lei lo ha colpito.
- Lei lo colpì.

Ze sloeg hem.

- Lo ha baciato.
- Lei lo ha baciato.
- Lo baciò.
- Lei lo baciò.

- Ze kuste hem.
- Ze heeft hem gekust.

- Lo ha pizzicato.
- Lei lo ha pizzicato.
- Lo pizzicò.
- Lei lo pizzicò.

Ze kneep hem.

- Lo ha tentato.
- Lei lo ha tentato.
- Lo tentò.
- Lei lo tentò.

Ze heeft hem verleid.

- Come lo sai?
- Come lo sa?
- Come lo sapete?
- Tu come lo sai?
- Lei come lo sa?
- Voi come lo sapete?

- Hoe weet je dat?
- Hoe weet u dat?
- Hoe weten jullie dat?

- Lo conosci bene?
- Tu lo conosci bene?
- Lo conosce bene?
- Lei lo conosce bene?
- Lo conoscete bene?
- Voi lo conoscete bene?

Ken je hem goed?

- Lo vedi spesso?
- Lo vede spesso?
- Lo vedete spesso?
- Tu lo vedi spesso?
- Lei lo vede spesso?
- Voi lo vedete spesso?

Zie je hem vaak?

- Sa che lo ami?
- Lo sa che lo ami?

Weet hij dat je van hem houdt?

- Perché lo dici?
- Perché lo dice?
- Perché lo dite?

Waarom zeg je dat?

- Dove lo vedi?
- Dove lo vede?
- Dove lo vedete?

Waar zie je hem?

- Come lo chiami?
- Come lo chiama?
- Come lo chiamate?

Hoe noem je dit?

- Lo incontri spesso?
- Lo incontra spesso?
- Lo incontrate spesso?

Ontmoet je hem vaak?

- Pulisci lo specchio.
- Pulisca lo specchio.
- Pulite lo specchio.

Maak de spiegel schoon.

- Ve lo ricordate?
- Te lo ricordi?
- Se lo ricorda?

- Herinner je je dat?
- Weet je dat nog?

- Perché lo sai?
- Perché lo sa?
- Perché lo sapete?

Waarom weet jij dat?

- Lo stai aiutando?
- Lo sta aiutando?
- Lo state aiutando?

Helpt u hem?

- Lo abbiamo aiutato.
- Noi lo abbiamo aiutato.
- Lo aiutammo.

- Wij hielpen hem.
- Wij hebben hem geholpen.

- Non lo sai?
- Non lo sa?
- Non lo sapete?

Weet je het niet?

- Me lo devi.
- Me lo dovete.
- Me lo deve.

- Je bent me wat verschuldigd.
- U bent me wat verschuldigd.
- Jullie zijn me wat verschuldigd.

- Perché lo volevi?
- Perché lo voleva?
- Perché lo volevate?

Waarom wilde je dat?

- Io lo conosco.
- Lo conosco.

Ik ken hem.

- Lo ucciderò.
- Io lo ucciderò.

- Ik maak hem af.
- Ik ga hem vermoorden.

- Lo disprezzava.
- Lei lo disprezzava.

Ze verachtte hem.

- Lo ascolta.
- Lei lo ascolta.

Ze luistert naar hem.

- Lo odiava.
- Lei lo odiava.

Ze haatte hem.

- Lo sostengo.
- Io lo sostengo.

Ik steun hem.

- Lo so.
- Io lo so.

Ik weet het.

- Lo sapranno.
- Loro lo sapranno.

Ze zullen het weten.

- Lo rispettano.
- Loro lo rispettano.

Ze respecteren hem.

- Lo considererò.
- Io lo considererò.

- Ik denk er wel over na.
- Ik zal het overwegen.

- Lo avviserò.
- Io lo avviserò.

Ik zal hem waarschuwen.

- Lo vedo.
- Io lo vedo.

Ik zie het.

- Lo apprezziamo.
- Noi lo apprezziamo.

- We waarderen dat.
- Dat stellen we op prijs.

- Lo capiamo.
- Noi lo capiamo.

- Dat snappen we.
- Dat begrijpen we.

- Lo amano.
- Loro lo amano.

- Daar houden ze van.
- Ze houden daarvan.

- Lo capisco.
- Io lo capisco.

Ik begrijp hem.

- Lo aiutiamo.
- Noi lo aiutiamo.

Wij helpen hem.

- Lo aiuteremo.
- Noi lo aiuteremo.

We gaan hem helpen.

- Lo aiuterò.
- Io lo aiuterò.

Ik ga hem helpen.

- Lo disprezzano.
- Loro lo disprezzano.

Ze verachten hem.

- Lo sa.
- Lui lo sa.

Hij weet dat.

- Lo vogliono.
- Loro lo vogliono.

- Ze willen dat.
- Dat willen ze.

- Lo conosco?
- Io lo conosco?

Ken ik hem?

- Lo adora.
- Lei lo adora.

Ze is dol op hem.

- Lo ingannò.
- Lo ha ingannato.

- Ze heeft hem voor de gek gehouden.
- Ze hield hem voor de gek.

- Lo odia.
- Lei lo odia.

Ze haat hem.

- Lo aiuta.
- Lei lo aiuta.

- Ze helpt hem.
- Zij helpt hem.
- Zij helpt haar.
- Ze is hem aan het helpen.

- Lo ama.
- Lei lo ama.

Ze houdt van hem.

- Lo ascoltava.
- Lei lo ascoltava.

Ze luisterde naar hem.

- Lo sappiamo.
- Noi lo sappiamo.

We weten het.

- Lo amavo.
- Io lo amavo.

Ik hield van hem.

- Lo apprezzo.
- Io lo apprezzo.

Dat waardeer ik.

- Tom lo ha dipinto.
- Tom lo dipinse.
- Tom lo ha pitturato.
- Tom lo pitturò.

Tom verfde dat.

Lo posiamo piano e lo liberiamo.

En dan laten we hem zachtjes los en we laten hem gaan.

- Lo chiamerò stasera.
- Lo chiamerò stanotte.

Ik zal hem vanavond bellen.

- Lo fanno tutti.
- Tutti lo fanno.

- Iedereen doet dit.
- Iedereen doet dat.

Chiunque lo conosca bene, lo rispetta.

Wie hem goed kent, respecteert hem.

- Lo sapevano tutti.
- Tutti lo sapevano.

Iedereen wist het.

- Lo sappiamo entrambi.
- Lo sappiamo entrambe.

Wij weten het allebei.

- Chiunque lo sa.
- Qualcuno lo sa.

Iemand weet dat.

- Tutti lo sanno.
- Chiunque lo sa.

Iedereen weet dat.

- Dimenticatelo!
- Lo dimentichi!
- Scordatelo!
- Lo scordi!

- Vergeet dat!
- Vergeet het maar.
- Vergeet het!

- Ora lo capisco.
- Adesso lo capisco.

Nu begrijp ik het.

- Lo sanno tutti?
- Lo sanno tutte?

Weet iedereen het?

Coloro che lo conoscono lo apprezzano.

- Wie hem kent, vindt hem aardig.
- Iedereen die hem kent vindt hem leuk.

Se lo sapessi te lo direi.

- Als ik het wist, zou ik het je zeggen.
- Als ik het wist, zou ik het u zeggen.

- Sono lo Stato!
- Io sono lo Stato!
- Lo Stato sono io!

De staat, dat ben ik!

- Lo so dove sei.
- Lo so dove siete.
- Lo so dov'è.

- Ik weet waar je bent.
- Ik weet waar jullie zijn.
- Ik weet waar u bent.

- Probabilmente lo sa.
- Lei probabilmente lo sa.
- Probabilmente lei lo sa.

- Waarschijnlijk weet zij het.
- Ze weet het waarschijnlijk.

- Niente resta lo stesso.
- Niente rimane lo stesso.
- Nulla resta lo stesso.
- Nulla rimane lo stesso.

Niets blijft hetzelfde.

- Lo sa davvero.
- Lui lo sa davvero.
- Lo sa sul serio.
- Lui lo sa sul serio.

Hij weet dat.

- Non lo vuoi sapere!
- Tu non lo vuoi sapere!
- Non lo vuole sapere!
- Lei non lo vuole sapere!
- Non lo volete sapere!
- Voi non lo volete sapere!

Je wil het niet weten!

- Lo sapevi già, vero?
- Tu lo sapevi già, vero?
- Lo sapeva già, vero?
- Lo sapevate già, vero?
- Lei lo sapeva già, vero?
- Voi lo sapevate già, vero?

Dat wist je al, toch?

- Verrà se lo chiami.
- Lui verrà se lo chiami.
- Verrà se lo chiama.
- Lui verrà se lo chiama.
- Verrà se lo chiamate.
- Lui verrà se lo chiamate.

- Hij zal komen als ge hem roept.
- Hij komt als je hem belt.

- L'ha pugnalato.
- Lei l'ha pugnalato.
- Lo pugnalò.
- Lei lo pugnalò.
- Lo ha pugnalato.
- Lei lo ha pugnalato.

Ze stak hem neer.