Translation of "Tartozol" in Turkish

Mennyivel tartozol?

- Borcun ne kadar?
- Ne kadar borçlusun?

Melyik klubba tartozol?

- Hangi kulübe üyesin?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

Nemsokára közénk tartozol.

Yakında bizden biri olacaksın.

Mennyivel tartozol nekem?

Bana ne borçlusun?

Mennyivel tartozol nekünk?

Bize ne kadar para borçlusun?

Tartozol nekem egy magyarázattal.

Bana bir açıklama borçlusun.

Egy bocsánatkéréssel tartozol nekem.

Bana bir özür borçlusun.

- Van tartozásod?
- Tartozol valakinek?

Herhangi bir şüphen var mı?

Te nem tartozol közénk.

Bizden biri değilsin.

- Mennyivel tartozol nekem?
- Mennyivel lógsz nekem?

- Bana ne kadar borcun var?
- Bana ne kadar borçlusun?

- Tartozol egy csókkal.
- Jössz nekem egy puszival!

Sen bana bir öpücük borçlusun.

- Már hozzám tartozol.
- Az enyém vagy már.

Sen artık benimsin.

Tartozol annyival Tominak, hogy elmondd neki az igazat.

Bunu Tom'un ona gerçeği söylemesine borçlusun.

- Nem tartozol ide.
- Ön nem tartozik ide.
- Nem tartoztok ide.
- Önök nem tartoznak ide.

Sen buraya ait değilsin.