Translation of "Tökéletesen" in Turkish

Tökéletesen értem.

Ben mükemmel bir şekilde anlıyorum.

Tökéletesen fehér.

Mükemmel beyaz.

Tökéletesen érthető.

Bu kesinlikle anlaşılır.

Tökéletesen igaz.

O, kesinlikle doğru.

Tökéletesen ártalmatlan.

O tamamen zararsız.

Érkezésüket tökéletesen időzítették.

Varış zamanlarını da mükemmelleştirmiş durumdalar.

Állj tökéletesen mozdulatlanul.

Tamamen kımıldamadan dur.

Tökéletesen néz ki.

Mükemmel görünüyor.

Minden tökéletesen ment.

Her şey mükemmel gidiyordu.

Ez tökéletesen megy.

Bu mükemmel gidiyor.

Tökéletesen illünk egymáshoz.

Biz mükemmel bir çiftiz.

Ez tökéletesen illeszkedik.

Bu mükemmel bir uyum sergiliyor.

Tökéletesen végrehajtottam a rutinommal.

Rutinimi kusursuz bir şekilde yapıyordum.

Tökéletesen megértem a helyzetedet.

Senin konumunu mükemmel şekilde anlıyorum.

- Teljesen egyetértek.
- Tökéletesen egyetértek.

Kesinlikle katılıyorum.

- Teljesen észszerű.
- Tökéletesen érthető.

Çok anlamlı.

Tökéletesen boldog vagyok itt.

Burada tamamen mutluyum.

Tökéletesen megbízom az ítéletedben.

Senin kararına mutlak güvenim var.

Tökéletesen egészséges testem van.

Benim mükemmel sağlıklı bir vücudum var.

Tökéletesen illik az okostelefonos generációhoz –

akıllı telefon nesli için son derece uygun;

Tamás tökéletesen lát szemüveg nélkül.

Tom'un yirmide yirmi görüşü var.

Ez a híd tökéletesen biztonságos.

Bu köprü tamamen güvenli.

Szerintem Tominak tökéletesen igaza van.

Bence Tom kesinlikle haklı.

Önök tökéletesen értik a képolvasás nyelvét.

Bu görselleri anlama dilini çok iyi konuşuyorsunuz.

Nehéz az angol nyelvet tökéletesen megtanulni.

İngilizceye hakim olmak zordur.

- Tökéletesen beszél oroszul.
- Perfekt beszél oroszul.

O, Rusçayı mükemmel şekilde konuşur.

Az a ruha tökéletesen illik hozzád.

O elbise sizin için mükemmel.

- Ez teljesen korrekt.
- Ez tökéletesen tisztességes.

O mükemmel bir şekilde adil.

A tervem az, hogy tökéletesen dolgozzak.

Planım mükemmel çalışıyor.

Amit tökéletesen értek, és amin gondolkodni szoktam,

ve akıcı bir şekilde anlıyor ve derinlemesine düşünebiliyorum.

A Tatoeba visszatért, de nem minden fog tökéletesen működni.

Tatoeba geri döndü, ancak her şey mükemmel şekilde çalışmayacak.

- Tom tökéletesen beszél franciául.
- Tom perfekt beszél franciául.
- Tom kifogástalanul beszél franciául.

Tom Fransızcayı mükemmel bir şekilde konuşur.

Az önfenntartási ösztönöm nem hagyja, hogy kiugorjak akár egy tökéletesen működőképes repülőgépből is.

Kendimi savunma duygum beni tamamen iyi uçaklardan atlamaktan alıkoyuyor.

Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.

Bu hayvan, bulunması imkânsız olmayı öğrenmek için milyonlarca yılını harcadı. Ahtapot izlerinin görünüşünü öğrenmem gerekiyordu.