Translation of "Társadalom" in Turkish

A társadalom változik.

Toplum değişiyor.

A társadalom megosztott.

Toplum bölünmüştür.

Mi a társadalom teendője?

Peki toplumun ne yapması gerekiyor?

Az emberi társadalom fejlődésének elmélete szerint

İnsan sosyal gelişim teorilerine göre

A család a társadalom alapvető egysége.

- Aile toplumun temel taşıdır.
- Aile toplumun temel birimidir.

A modern társadalom elhalmoz bennünket mindenféle információval.

Modern toplum her türlü bilgi ile dolup taşıyor.

Amely eleget tesz a 21. századi társadalom igényeinek.

modern bir patent sistemi yaratabiliriz.

Amelyet a többségi társadalom mutat a faji igazságosság

ırksal adalete ve ekonomik adalete karşı devam eden

A megváltozott társadalom visszatükrözi az identitás megváltozott érzetét,

Buna göre, değişen toplumda değişmiş bir kişisel kimlik

Létezik egy trend, mely megfordíthatja a társadalom elmagányosodását:

Toplumumuzun bu bireyselleşmesini tersine döndüren bir trend var:

A céhek a középkorban a társadalom fontos részét alkották.

Loncalar orta çağda toplumun önemli bir parçasıydı.

Soha nem lesz képes fenntartani a modern társadalom gyarapodásához szükséges

modern bir toplumun gelişmesi için gerekli olan

A kultúra a mindennapi értékrend, aminek alapján élünk. Ez része a jobb társadalom kiépítésének.

Kültür, günlük hayatta bizi harekete geçiren değerlerle ilgilidir. Daha iyi bir toplum inşa etmenin gereklerinden biri bu.

Az animékhez hasonlóan a japán sci-fi a társadalom buddhista és animista szellemiségét is magában hordozza.

Animelerde olduğu gibi Japon bilim-kurgusu onların Budist ve Animistik ruhsallığını içerir.