Translation of "Születésnapom" in Turkish

- Hamarosan eljön a születésnapom.
- Közeleg a születésnapom.

Benim doğum günüm yaklaşıyor.

- Nem az én születésnapom van.
- Nem a születésnapom.

Benim doğum günüm değil.

Közeleg a születésnapom.

Yakında benim doğum günüm.

Ma nincs születésnapom.

Bugün benim doğum günüm değil.

- Tegnap volt a születésnapom.
- Nekem volt tegnap a születésnapom.

Dün benim doğum günümdü.

Holnap van a születésnapom.

Yarın benim doğum günüm.

Ma van a születésnapom.

- Bugün doğum günüm.
- Bugün benim doğum günüm.

A születésnapom novemberben van.

Benim doğum günüm kasım ayında.

Tegnap volt a születésnapom.

Doğum günüm dündü.

Ma van a tizenhatodik születésnapom.

Bugün benim on altıncı doğum günüm.

A születésnapom november 10-én van.

Doğum günüm 10 Kasım.

A születésnapom mához egy hónapra van.

Doğum günüm bir ay sonra.

A születésnapom március 22-én van.

Benim doğum günüm 22 Martta.

Senki nem tudja, ma van a születésnapom.

Hiç kimse doğum günümün bugün olduğunu bilmiyor.

- Elfelejtettem a saját születésnapom.
- Megfeledkeztem a tulajdon születésnapomról!

Kendi doğum günümü unuttum.

Holnap lesz a születésnapom, és tizenhét éves leszek.

Yarın doğum günüm ve on yedi olacağım.

Ma van a születésnapom. Már tizennyolc éves vagyok.

- Bugün benim doğum günüm. 18 yaşına bastım.
- Bugün benim doğum günüm. 18 yaşıma girdim bile.
- Bugün benim doğum günüm. On sekiz yaşıma girdim bile.
- Bugün doğum günüm. On sekiz yaşıma bastım bile.

A születésnapom június 12-én van. Magdalena ugyanazon a napon és ugyanabban az évben született, mint én.

Benim doğum günüm 12 Haziran. Magdalena, benimle aynı günde ve yılda doğdu.

- Nagyapám megajándékozott születésnapom alkalmával.
- Nagyapám adott egy ajándékot születésnapomra.
- Nagypapám adott egy ajándékot születésnapomra.
- Nagypapám adott egy ajándékot szülinapomra.
- Ajándékot adott nekem nagypapa a születésnapomra.

Büyükbabam bana bir doğum günü hediyesi verdi.