Translation of "Láttunk" in Turkish

Láttunk.

Sizi gördük.

Mindketten láttunk.

İkimiz de seni gördük.

Láttunk valamit.

Bir şey gördük.

Semmit sem láttunk.

- Bir şey görmedik.
- Hiçbir şey görmedik.

Semmit nem láttunk.

- Bir şey göremedik.
- Bir şey anlayamadık.

Nem láttunk senkit.

Biz kimseyi görmedik.

Senkit nem láttunk.

Kimseyi görmedik.

- Egy kastélyt láttunk magunk előtt.
- Egy várat láttunk magunk előtt.

Önümüzde bir kale gördük.

Semmi különöset nem láttunk.

Tuhaf bir şey görmedik.

Medvelábnyomokat láttunk a hóban.

Karda bir ayının ayak izlerini gördük.

Láttunk már rosszabbat is.

Daha kötüsünü gördük.

Nem láttunk semmilyen jelzést.

Hiç tabela görmedik.

Szerény, de mérhető haladást láttunk.

Bizim gördüğümüz şey ise küçük ama kayda değer bir ilerlemeydi.

Amit mi, emberek valaha láttunk.

teknolojideki en hızlı devrimi gerçekleştiriyorlar.

Néztük, de semmit nem láttunk.

Baktık fakat bir şey göremedik.

Sok hajót láttunk a kikötőben.

Limanda çok gemi gördük.

Néztünk, de nem láttunk semmit.

Baktık, ama hiçbir şey görmedik.

- Mit gondolsz a filmekről, amit tegnap láttunk?
- Mit gondolsz a filmekről, amelyeket tegnap láttunk?

Dün gördüğümüz filmler hakkında ne düşündün?

Tetszett a film, amit tegnap láttunk?

Dünkü izlediğimiz filmi sevdin mi?

Ott voltunk, de téged nem láttunk.

Oradaydık ama sizi görmedik.

Nem láttunk téged az utóbbi négy évben.

Son dört yıl içinde seni görmedim.

Biztos vagy benne, hogy egy majmot láttunk?

Az önce gördüğümüz şeyin bir maymun olduğundan emin misin?

Sokat ígért, de nem sokat láttunk abból.

O çok söz verdi ama biz sadece birazını gördük.

Kiválasztottunk két családot, akiket már láttunk ezekben az országokban,

Bu ülkelerde önceden gördüğümüz iki ev seçtik,

Mi a neve a lánynak, akit a fesztiválon láttunk?

- Festivalde gördüğümüz kızın adı ne?
- Festivalde gördüğümüz kızın adı nedir?

és egy lapos, ezüst színű korongot láttunk a házak felett lebegni.

evlerin üzerinde asılı duran gümüş bir disk görmüştük.