Translation of "Használt" in Turkish

- Vettem egy használt kocsit.
- Használt autót vettem.

- Eski bir araba aldım.
- Kullanılmış bir araba aldım.

Nyálat használt kenőanyagként.

O, kayganlaştırıcı olarak tükürük kullandı.

Használt autókat árul.

İşi ikinci el araba satmak.

Jellegzetes vörös rúzst használt.

ve imzası niteliğindeki kırmızı rujuyla çıkardı.

Egy használt teherautót vettünk.

İkinci el bir kamyon satın aldık.

Szerintem valóban használt neked.

Sanırım o gerçekten senin için çalıştı.

A vadászstratégiája részeként használt engem.

Beni av stratejisinin bir parçası olarak kullandı.

Almákat használt fel a lekvárkészítéshez.

O reçel yapmak için elmaları kullandı.

Ez a használt autó eladó.

Bu ikinci el araç satılıktır.

Tamás használt autókat ad el.

- Tom ikinci el araç satıcısı.
- Tom kullanılmış araç satıcısıdır.

Ez a gyógyszer nem használt nekem.

İlacın bana hiç faydası olmadı.

Fejfájást használt ürügyként, hogy korán eltávozzon.

O, baş ağrısını erken ayrılmanın mazereti olarak kullandı.

Azt mondta, hogy használt autót vett.

O, ikinci el bir araba aldığını söyledi.

A modern térképészek által használt vetületek

Çoğu modern harita yapımcısı, boyutu veya şekli tamamen çarpıtan

Ez az asztal használt faanyagból készült.

Bu masa kullanılmış tahtadan yapılır.

Az abakusz egy számolásra használt eszköz.

Abaküs bir hesaplama aracıdır.

Az egyik legtöbbet használt "hashtag" az Instagramon,

Instagram'da en çok kullanılan etiketlerden biri olacağını

Mi a helyzet az otthon használt termékekkel?

Peki evdeki ürünlerle neler yapılabilir?

Mary kábítószert használt, ezért a rendőrség letartóztatta.

Mary uyuşturucu kullanıyordu, bu yüzden polis onu tutukladı.

Abban a gyárban használt étolajból szappant készítenek.

Onlar o fabrikada kullanılmış yemek yağını sabun haline getirmektedirler.

Az első számolásra használt eszközt abakusznak nevezik.

İnsanların ilk hesaplama aracına abaküs denir.

Vagy a gyümölcs- és zöldségtermesztésre használt közös földekre,

veya sebze meyve yetiştiriciliği için paylaşılan araziyi,

A nővér vérnyomásmérő készüléket használt a vérnyomásom megmérésére.

Hemşire tansiyonumu ölçmek için tansiyon aleti kullandı.

Az egyetlen dolog ami változott, az a képeken használt színek.

bu kopyalarda sadece resimdeki renkleri değiştirdim.

A padláson van nagyapámnak a II. Világháborúban használt, elsősegélynyújtó felszerelése.

Dedemin II.Dünya savaşından kalan eski ilk yardım çantası tavan arasında.

A másodikon az egyetlen használt szín árnyalatait egy másik színére cseréltem.

İkincisinde, tek renkli olan renk paletini tamamen değiştirdim.

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

Bilim adamları bunu, bir hastalığın ne kadar bulaşıcı olduğunu tanımlamak için kullanıyor.

A harmadikon a két használt komponens közül csak az egyiket cseréltem le.

Üçüncüsünde ise, iki renkten birini değiştirdim.

Mary túrabotot használt a meredek és lejtős szakaszokon, hogy azzal segítse magát az úton.

Meryem, yolculuğun engebeli bölümlerinde destek için yürüyüş batonu kullandı.

Azt ajánlotta neki, hogy ne vegyen használt autót, de ő nem fogadta meg a tanácsát.

O ona kullanılmış araba almamasını tavsiye etti fakat o onun tavsiyesini dinlemedi.