Translation of "éles" in Turkish

Éles eszű.

ama zehir gibi.

Éles esze van.

Onun çevik bir zekası var.

A késem éles.

- Bıçağım keskin.
- Bıçağım keskindir.

Óvatosan! Nagyon éles.

Dikkatli ol. O çok keskin.

Éles mellkasi fájdalmat érzek.

- Göğsümde keskin bir ağrı var.
- Göğsümde şiddetli bir ağrı var.

Éles kanyart vett balra.

O, sola keskin bir dönüş yaptı.

A kés nem éles.

Bıçak keskin değil.

Éles a kés hegye.

Bıçağın ucu keskindir.

- A késnek nagyon éles pengéje van.
- A kés pengéje nagyon éles.

Bıçağın çok keskin bir kenarı var.

Kell nekik egy éles kés.

Onların keskin bir bıçağa ihtiyaçları var.

A vendégnek éles szeme van.

Bir konuğun keskin gözleri var.

Szükséged van egy éles késre.

Keskin bir bıçağa ihtiyacın var.

A penge nagyon éles volt.

Kılıç çok keskindi.

Ez a kés nagyon éles.

Bu bıçak çok keskin.

Éles fájdalmat éreztem a gyomromban.

- Midemde şiddetli bir ağrı hissettim.
- Karnıma şiddetli bir ağrı girdi.

Ez a kés nem éles.

Bu bıçak keskin değil.

Légy óvatos! Ez a kés éles!

Dikkatli ol. O bıçak keskindir.

Legyél figyelmes! A kés nagyon éles.

Dikkatli ol! Bıçak çok keskin.

Óvatosan ezzel a késsel, mert nagyon éles.

Dikkatli ol, bu bıçak çok keskin.

- Tominak jó a szeme.
- Tominak éles a látása.

Tom'un keskin gözleri var.

De a sok zaj, az éles fények megnehezítik a tájékozódást.

Fakat yüksek sesler ve parlak ışıklar kafa karıştırıcı.

- Ennek a lököttnek éles fogai vannak.
- Ennek az agyatlannak élesek a fogai.

Bu aptalın keskin dişleri var.