Translation of "Megfájdul" in Spanish

A tejtől megfájdul a gyomrom.

La leche me da dolor de estómago.

Mikor azokra a diákokra gondolok, megfájdul a fejem.

- Cuando pienso en aquellos estudiantes, me da dolor de cabeza.
- Cuando me acuerdo de aquellos estudiantes, me pongo malo.

Az éhség elviselhető, de a szomjúság nem. mert megfájdul az ember bele. Nem lehet kibírni.

Entonces, el hambre se puede tolerar, la sed no se tolera porque te empiezan a doler las entrañas, no lo aguantas.