Translation of "Kelljen" in Spanish

Ne kelljen benned csalódnom.

- No me decepciones.
- No me defraudes.
- ¡No me decepciones!
- No me desilusiones.

Ne kelljen kétszer elmondanom!

No lo voy a decir dos veces.

Mindent beleadok, hogy ne kelljen semmit se megbánnom.

Me esfuerzo en no tener nada de lo que me arrepienta.

Yoko kitért az elől, hogy válaszolnia kelljen a kérdésemre.

- Yoko sorteó mi pregunta.
- Yoko evitó responder a mi pregunta.

úgy próbáljuk leélni az életünket, hogy ne kelljen nemet mondanunk.

y así vamos por la vida tratando de nunca decir no.